Текст и перевод песни Lori Meyers - Mujer Esponja

Ella es fuerte y débil a la vez

Она сильна и слаба одновременно

Pero así somos los dos

Но так мы оба

Y sueña que es una niña que después

И мечтает, что она девочка, которая после

Se convertirá en mujer

Она станет женщиной.

Cuéntame quién no te deja crecer

Скажи мне, кто не позволяет тебе расти.

Corre el tiempo a favor

Беги время в пользу

Qué fácil es pedirme cuentas otra vez

Как легко снова попросить меня о счетах

Cuando algo no va bien

Когда что-то идет не так

Uuhhh

Eres es lo que busco de verdad

Ты-это то, что я действительно ищу.

Ella es la mujer esponja

Она женщина губка

Es lo que busco de verdad

Это то, что я действительно ищу.

Ella es la mujer esponja

Она женщина губка

Sígueme, es su lema, pero es que

Следуйте за мной, это ваш девиз, но это то, что

Te quiere absorber

Он хочет поглотить тебя.

Y quiere ser como nadie, nadie, nadie es

И он хочет быть таким, как никто, никто, никто.

Pero ella es quien es

Но она та, кто она есть.

Uuhhh

Y ella es lo que busco de verdad

И она-то, что я действительно ищу.

Y ella es la mujer esponja

И она женщина губка

Es lo que busco de verdad

Это то, что я действительно ищу.

Y ella es la mujer esponja

И она женщина губка

Y ella es la mujer

И она-женщина.

Оцените перевод

Авторы: lori meyers

Альбом

Viaje de Estudios

дата релиза

14-12-2010

1 Mujer Esponja (Acoustic Version)
2 Viaje de Estudios
3 Johnny Cogió Su Fusil
4 El Increíble Hombre Menguante
5 El Embargo de Neuronas Menguantes
6 Mis Neuronas de Viaje de Estudios
7 ¿Donde Están Mis Maletas?
8 Zona Erronea
9 Ham'a'cuckoo
10 Canadá
11 De Superheroes
12 Parapapa
13 Dos Hombres Con Sombrero
14 Interior Exterior

Еще альбомы