Текст и перевод песни Lori Meyers - Vértigo II

Vértigo II

Dejo a un lado su aversión y ahora crece la abstención.
Los dos preguntamos al doctor si hay medicación.
No le diré que no, es parte de mi adición
Y me adormece y desaparece como llego.
Y no pediré perdón lo dejare en tus manos mejor.
Tú, nadie como tú. No hay nadie como tú.
No hay nadie como tú.
No hay nadie como tú.
Voy a decirle adiós y buscar mi redención.
En las huellas que deje volveré a mi dirección.
Y no decrece a veces me vence me siento mayor.
Pediré perdón si es la última actuación pero sin medicación.
Solo tú, nadie como tú.
Pediré perdón si es la última actuación pero sin medicación.
Solo tú, nadie como tú. No hay nadie como tú.
No hay nadie como tú.
No hay nadie como tú.

Vértigo II

Je laisse de côté son aversion et maintenant l’abstinence grandit.
Nous avons tous les deux demandé au médecin s’il y avait des médicaments.
Je ne lui dirai pas que non, cela fait partie de ma dépendance
Et il m’endort et disparaît comme je suis arrivé.
Et je ne demanderai pas pardon, je le laisserai entre tes mains, c’est mieux.
Toi, personne comme toi. Il n’y a personne comme toi.
Il n’y a personne comme toi.
Il n’y a personne comme toi.
Je vais lui dire au revoir et chercher ma rédemption.
Dans les traces que je laisserai, je retournerai à mon adresse.
Et il ne diminue pas, parfois il me vainc, je me sens plus vieux.
Je demanderai pardon si c’est la dernière représentation, mais sans médicaments.
Seulement toi, personne comme toi.
Je demanderai pardon si c’est la dernière représentation, mais sans médicaments.
Seulement toi, personne comme toi. Il n’y a personne comme toi.
Il n’y a personne comme toi.
Il n’y a personne comme toi.