Sous le soleil de Bodega - Lorie перевод на немецкий

Sous le soleil de Bodega

Aie, bodeg', bodega
Chante nos joies et nos folies
Aie, bodeg', bodega
Tu es l'étoile de nos nuits

Si tu as la cucaracha
Sacrées bestioles, cancrelats
Fais un pactole, ligotes-la
Au gré du vent, du haut du mât
C'est un raz-de-marée que voilà
N'hésitons pas hissons-la

Elle se noiera, quel débarras
Car un vent d'fête nous fait savoir
Qu'une tempête va déferler
Sur la mer noire de Bodega
Tonnerre de Dieu c'est Dionysos
Tonnerre de Dieu, toi Dionysos
Bénis ma chair, bénis mes os

Aie bodeg', bodega
Chante nos joies et nos folies
Aie, bodeg', bodega
Tu es l'étoile de nos nuits
Aie, bodeg', bodega
Brûle mon coeur et mes soucis
Il sera toujours midi
Sous le soleil de bodega

Fou de bagou le plus beau des gars
Est à genoux au pastaga
J'entends hurler le mellino
Sans picador ni corrida
Lorsque tangua la sangria
Succomba l'capitaine Tracas

Aie, bodeg', bodega
Chante nos joies et nos folies
Aie, bodeg', bodega
Tu es l'étoile de nos nuits
Aie, bodeg's, bodega
Brûle mon coeur et mes soucis
Il sera toujours midi
Sous le soleil de bodega

A la bodega

Unter der Sonne von Bodega

Ay, Bodeg', Bodega
Singe unsere Freuden und unsere Verrücktheiten
Ay, Bodeg', Bodega
Du bist der Stern unserer Nächte

Wenn du die Cucaracha hast
Verdammte Biester, Kakerlaken
Mach ein Vermögen, fessle sie
Im Willen des Windes, von der Spitze des Masts
Siehe, eine Flutwelle naht
Zögern wir nicht, hissen wir sie

Sie wird ertrinken, was für eine Erlösung
Denn ein Festwind lässt uns wissen
Dass ein Sturm hereinbrechen wird
Über das schwarze Meer von Bodega
Donner Gottes, das ist Dionysos
Donner Gottes, du Dionysos
Segne mein Fleisch, segne meine Knochen

Ay Bodeg', Bodega
Singe unsere Freuden und unsere Verrücktheiten
Ay, Bodeg', Bodega
Du bist der Stern unserer Nächte
Ay, Bodeg', Bodega
Verbrenne mein Herz und meine Sorgen
Es wird immer Mittag sein
Unter der Sonne von Bodega

Der schönste der Kerle, verrückt nach Gerede
Ist auf den Knien beim Pastis
Ich höre den Mellino schreien
Ohne Picador noch Corrida
Als die Sangria schwankte
Erlag der Kapitän Tracas

Ay, Bodeg', Bodega
Singe unsere Freuden und unsere Verrücktheiten
Ay, Bodeg', Bodega
Du bist der Stern unserer Nächte
Ay, Bodeg's, Bodega
Verbrenne mein Herz und meine Sorgen
Es wird immer Mittag sein
Unter der Sonne von Bodega

In der Bodega