Текст и перевод песни Loris - Leggenda Ora Sei Re

Leggenda Ora Sei Re

Sono il rigore maledetto del novantaquattro
Da Baggio a Fabio è sempre un sogno che ti spinge a farlo
Non importa se sbaglio, ci ho messo sempre il cuore
Sono il dottore che a Laguna Seca passa Stoner
Sono l'angoscia del momento in cui ti giochi un anno
Sono la rabbia di chi ha perso senza meritarlo
Ho perso e non ho pianto
Ho vinto e dopo ho pianto
Io sono Andriy Shevchenko ad Istanbul che esce dal campo
Io sono quello che ha lasciato e dopo è ritornato
Io sono Dio che avanza e ha l'ultimo possesso in mano
Arresto e sospensione
Magia in mondovisione
Io sono la leggenda di cui tutti sanno il nome
Io sono l'uomo che gareggia per la sua nazione
Io sono l'uomo che festeggia con la sua nazione
Io sono il vento nuovo che mostra l'orgoglio
Io sono l'eroe dei cento in nove e cinquantotto io

Leggenda ora sei re
Io sarò lì per voi
Combatto anche per te
Festeggeremo noi
Oppure piangeremo
Ma lo faremo insieme
Siamo leggenda che tramanderemo ai figli poi
Leggenda ora sei re
Io sarò lì per voi
Combatto anche per te
Festeggeremo noi
Oppure piangeremo
Ma lo faremo insieme
Siamo leggenda che tramanderemo ai figli poi

Io sono il grido di Ronaldo che rompe il ginocchio
Sono lo stesso col mondiale al cielo l'anno dopo
Ti ho insegnato a non mollare se si cade
Io sono il nonno che racconta i pugni di Muhammad
Sono colui che segna un'epoca col gol di mano
Io sono le proteste di chi è stato eliminato
Sono la finale che poi cambierà il destino
Io sono dentro la prodezza che mi rende vivo io
Sono il Brasile in lutto nel Maracanazo
Sono chi ha perso di un millesimo e ti ha festeggiato
Sono il bambino che vive la vita come un gioco
Sono la gioia di chi sente l'inno sopra un podio
Sono dolore intenso il giorno del ritiro
Io sono il suono degli applausi di chi è fiero del suo mito
Ho dato sempre tanto
Per te avrei dato troppo
Io sono Marco Simoncelli che ha commosso il mondo io

Leggenda ora sei re
Io sarò lì per voi
Combatto anche per te
Festeggeremo noi
Oppure piangeremo
Ma lo faremo insieme
Siamo leggenda che tramanderemo ai figli poi
Leggenda ora sei re
Io sarò lì per voi
Combatto anche per te
Festeggeremo noi
Oppure piangeremo
Ma lo faremo insieme
Siamo leggenda che tramanderemo ai figli poi

Leggenda ora sei re
Io sarò lì per voi
Combatto anche per te
Festeggeremo noi
Oppure piangeremo
Ma lo faremo insieme
Siamo leggenda che tramanderemo ai figli poi
Leggenda ora sei re
Io sarò lì per voi
Combatto anche per te
Festeggeremo noi
Oppure piangeremo
Ma lo faremo insieme
Siamo leggenda che tramanderemo ai figli poi

Légende, maintenant tu es roi

Je suis la malédiction du penalty de la quatre-vingt-quatorze
De Baggio à Fabio, c'est toujours un rêve qui te pousse à le faire
Peu importe si je me trompe, j'y ai toujours mis mon cœur
Je suis le docteur qui passe Stoner à Laguna Seca
Je suis l'angoisse du moment où tu joues une année
Je suis la rage de celui qui a perdu sans le mériter
J'ai perdu et je n'ai pas pleuré
J'ai gagné et j'ai pleuré après
Je suis Andriy Shevchenko à Istanbul qui quitte le terrain
Je suis celui qui est parti et qui est revenu après
Je suis Dieu qui avance et qui a la dernière possession en main
Arrêt et suspension
Magie en mondovision
Je suis la légende dont tout le monde connaît le nom
Je suis l'homme qui compétitionne pour sa nation
Je suis l'homme qui fête avec sa nation
Je suis le vent nouveau qui montre la fierté
Je suis le héros des cent en neuf et cinquante-huit, moi

Légende, maintenant tu es roi
Je serai là pour vous
Je me bats aussi pour toi
Nous allons célébrer
Ou nous pleurerons
Mais nous le ferons ensemble
Nous sommes la légende que nous transmettrons à nos enfants ensuite
Légende, maintenant tu es roi
Je serai là pour vous
Je me bats aussi pour toi
Nous allons célébrer
Ou nous pleurerons
Mais nous le ferons ensemble
Nous sommes la légende que nous transmettrons à nos enfants ensuite

Je suis le cri de Ronaldo qui se brise le genou
Je suis le même avec la Coupe du Monde au ciel l'année suivante
Je t'ai appris à ne pas abandonner si tu tombes
Je suis le grand-père qui raconte les coups de poing de Muhammad
Je suis celui qui marque une époque avec le but de la main
Je suis les protestations de celui qui a été éliminé
Je suis la finale qui changera ensuite le destin
Je suis à l'intérieur de l'exploit qui me rend vivant, moi
Je suis le Brésil en deuil au Maracanazo
Je suis celui qui a perdu d'un millième et qui t'a fêté
Je suis l'enfant qui vit la vie comme un jeu
Je suis la joie de celui qui entend l'hymne sur un podium
Je suis une douleur intense le jour de la retraite
Je suis le son des applaudissements de celui qui est fier de son mythe
J'ai toujours beaucoup donné
Pour toi, j'aurais donné trop
Je suis Marco Simoncelli qui a ému le monde, moi

Légende, maintenant tu es roi
Je serai là pour vous
Je me bats aussi pour toi
Nous allons célébrer
Ou nous pleurerons
Mais nous le ferons ensemble
Nous sommes la légende que nous transmettrons à nos enfants ensuite
Légende, maintenant tu es roi
Je serai là pour vous
Je me bats aussi pour toi
Nous allons célébrer
Ou nous pleurerons
Mais nous le ferons ensemble
Nous sommes la légende que nous transmettrons à nos enfants ensuite

Légende, maintenant tu es roi
Je serai là pour vous
Je me bats aussi pour toi
Nous allons célébrer
Ou nous pleurerons
Mais nous le ferons ensemble
Nous sommes la légende que nous transmettrons à nos enfants ensuite
Légende, maintenant tu es roi
Je serai là pour vous
Je me bats aussi pour toi
Nous allons célébrer
Ou nous pleurerons
Mais nous le ferons ensemble
Nous sommes la légende que nous transmettrons à nos enfants ensuite