Into the Earth - Lorna Shore перевод на немецкий

Into the Earth

Sensation leaves as I'm drifting slowly
Illusions torn from my splintered veins
Reality shifts like pages turning in the wind
I'll become the sun, I'll become a god, I'll become the dreamer
Dreaming, frozen, in my anxious mind
Feeling slowly fades into plasticity

Is this the end or just the beginning?
Lucidity or nightmare unfolding?

My heart, my soul
My body has grown so cold
Converge, I crash
Into the Earth
Into the Earth
Into the Earth

Lost in the scape, terrified
Break me free from this nightmare
Stifled by realms uncertain
I can't escape
Let me, let me go, I'm fucking horrified
Now all my fears are personified
Numbed to the call of a broken idol
Descent of the mind, losing touch

Sensation leaves as I'm drifting slowly
Illusions torn from my splintered veins
Reality shifts like pages turning in the wind
I'll become the sun, I'll become a god, I'll become the dreamer
Feeling slowly fades into plasticity

Is this the end or just the beginning?
Lucidity or nightmare unfolding?

My heart, my soul
My body has grown so cold
Converge, I crash
Into the Earth
Into the Earth
Into the Earth

My heart, my soul
My body has grown so cold
Converge, I crash
Into the Earth
Into the Earth
Into the Earth

Hallucinations of familiar sensations envelope me in inebriation
The continuation of a world with no reins bound for destruction
Within this fevered dream, I'll have forgotten
Releasing me
Vivify this world falls in my descent
Realizing this world is but projection of my mind

In die Erde

Empfindung weicht, während ich langsam treibe
Illusionen, aus meinen zersplitterten Adern gerissen
Realität verschiebt sich wie Seiten, die im Wind umblättern
Ich werde die Sonne werden, ich werde ein Gott werden, ich werde der Träumer werden
Träumend, erstarrt, in meinem ängstlichen Geist
Gefühl schwindet langsam in Plastizität

Ist dies das Ende oder nur der Anfang?
Klarheit oder sich entfaltender Albtraum?

Mein Herz, meine Seele
Mein Körper ist so kalt geworden
Ich konvergiere, ich stürze ab
In die Erde
In die Erde
In die Erde

Verloren in der Landschaft, verängstigt
Befreie mich aus diesem Albtraum
Erstickt von ungewissen Reichen
Ich kann nicht entkommen
Lass mich, lass mich gehen, ich bin verdammt entsetzt
Nun sind all meine Ängste personifiziert
Betäubt gegenüber dem Ruf eines zerbrochenen Idols
Abstieg des Geistes, den Bezug verlierend

Empfindung weicht, während ich langsam treibe
Illusionen, aus meinen zersplitterten Adern gerissen
Realität verschiebt sich wie Seiten, die im Wind umblättern
Ich werde die Sonne werden, ich werde ein Gott werden, ich werde der Träumer werden
Gefühl schwindet langsam in Plastizität

Ist dies das Ende oder nur der Anfang?
Klarheit oder sich entfaltender Albtraum?

Mein Herz, meine Seele
Mein Körper ist so kalt geworden
Ich konvergiere, ich stürze ab
In die Erde
In die Erde
In die Erde

Mein Herz, meine Seele
Mein Körper ist so kalt geworden
Ich konvergiere, ich stürze ab
In die Erde
In die Erde
In die Erde

Halluzinationen vertrauter Empfindungen hüllen mich in Trunkenheit
Die Fortsetzung einer Welt ohne Zügel, zur Zerstörung bestimmt
In diesem fiebrigen Traum werde ich vergessen haben
Mich befreiend
Belebt stürzt diese Welt mit meinem Abstieg
Erkennend, dass diese Welt nur eine Projektion meines Geistes ist