Текст и перевод песни Lorna Shore - The Alliance

The Alliance

There′s been a constant battle thats been raging for centuries
I fear it will never end
Ork and man meet face to face
This a battle for the dominant race
Arrows arise in a mass and block out the sun
You are not friend, but foe, forever my nemesis
Soldiers hold fast to their mounts hands are clenched awaiting the fight
I am the leader, we are the army of the light
We have been sent from a higher power, prepare to face defeat
When will you realize that your god is no greater than i?
Lay down your arms, place your hands towards the sky
There comes a point in time when you must see the end
There comes a point in time where you must see your obsolete
The time has come to face the end
Swords are exchanged at the sound of a horn
The dead drift out to sea their blood remain ashore
WE ARE THE END
Cakeboss, (Tom)
What do we keep fighting for I have never (Never felt so cold)
Felt so cold inside it's days like this (I feel so far away)
I feel so far away and all that′s left (Is the thought of not)
Is the thought of never coming home
Never coming home again. (Never coming home)

L'Alliance

Il y a une bataille constante qui fait rage depuis des siècles
Je crains qu'elle ne prenne jamais fin
Orque et homme se rencontrent face à face
C'est une bataille pour la race dominante
Les flèches s'élèvent en masse et occultent le soleil
Tu n'es pas une amie, mais une ennemie, à jamais ma nemesis
Les soldats s'accrochent fermement à leurs montures, les mains serrées, attendant le combat
Je suis le chef, nous sommes l'armée de la lumière
Nous avons été envoyés par une puissance supérieure, prépare-toi à subir la défaite
Quand réaliseras-tu que ton dieu n'est pas plus grand que moi ?
Dépose les armes, lève les mains vers le ciel
Il arrive un moment où tu dois voir la fin
Il arrive un moment où tu dois voir ton obsolescence
Le moment est venu de faire face à la fin
Les épées s'échangent au son d'un cor
Les morts dérivent vers la mer, leur sang reste sur le rivage
NOUS SOMMES LA FIN
Cakeboss, (Tom)
Pour quoi continuons-nous à nous battre ? Je n'ai jamais (Jamais ressenti un tel froid)
Ressenti un tel froid à l'intérieur, c'est des jours comme ça (Je me sens si loin)
Je me sens si loin et tout ce qui reste (C'est la pensée de ne pas)
C'est la pensée de ne jamais rentrer à la maison
Ne jamais rentrer à la maison. (Ne jamais rentrer à la maison)