Lorrie Morgan - Greater Need - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Lorrie Morgan - Greater Need




GREATER NEED
БОЛЬШАЯ ПОТРЕБНОСТЬ
I wanted to talk to you this morning, and on into the afternoon
Я хотел поговорить с тобой этим утром и днем.
But you were out somewhere, so I couldn't get to you
Но ты был где-то далеко, так что я не мог до тебя добраться.
I needed to make a connection, I needed to say your name
Мне нужно было установить связь, мне нужно было произнести твое имя.
So I spoke to myself, but it wasn't the same
Я говорил сам с собой, но это было не то же самое.
And it seems like I want you around me
И кажется, что я хочу, чтобы ты была рядом со мной.
A little more than you want me, so I guess
Немного больше, чем ты хочешь меня, так что я думаю ...
I'm the one with the greater need
Я тот, у кого большая потребность.
It's not fair, it's not right, the way I need you here tonight
Это нечестно, это неправильно - то, как ты нужна мне сегодня ночью.
I'm so mad, you just don't know, 'cause it always seems to me
Я так зол, что ты просто не знаешь, потому что мне всегда так кажется.
I'm the one with the greater need
Я тот, у кого большая потребность.
It's so hard to want somebody, more than they want you
Так трудно хотеть кого-то больше, чем они хотят тебя,
It's something everybody, in life goes through
это то, через что каждый проходит в жизни.
But sometimes it's hard to admit it, and see what others can see
Но иногда трудно признать это и увидеть то, что видят другие.
That you're the one with the greater need
Что ты тот, у кого большая потребность.
It's not fair, it's not right, the way I need you here tonight
Это нечестно, это неправильно - то, как ты нужна мне сегодня ночью.
I'm so mad, you just don't know, 'cause it always seems to me
Я так зол, что ты просто не знаешь, потому что мне всегда так кажется.
I'm the one with the greater need
Я тот, у кого большая потребность.
I'm so mad, you just don't know, 'cause it always seems to me
Я так зол, что ты просто не знаешь, потому что мне всегда так кажется.
I'm the one with the greater need
Я тот, у кого большая потребность.
I wanted to talk to you this morning
Я хотел поговорить с тобой сегодня утром.





Авторы: Dawn Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.