Lorrie Morgan - In For Rain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Lorrie Morgan - In For Rain




In For Rain
Sous la pluie
Once again, here I stand
Encore une fois, me voilà
Left out in the cold
Laissée dans le froid
Dreams of love are all that's left
Les rêves d'amour sont tout ce qui reste
Dreams our heart took on
Des rêves que notre cœur a embrassés
My memories can't shelter me
Mes souvenirs ne peuvent pas me protéger
From all these clouds of pain
De tous ces nuages de douleur
It's a cryin' shame
C'est une honte criante
But I'm in for rain again
Mais je suis de nouveau sous la pluie
Looks like I'm in for rain again
On dirait que je suis de nouveau sous la pluie
I feel the same old cloud I felt before it start movin' in
Je sens le même vieux nuage que j'ai senti avant qu'il ne commence à s'installer
Lost in love before but swore this time that I would win
Perdue en amour auparavant, mais j'ai juré que cette fois, je gagnerais
It's a cryin' shame
C'est une honte criante
But I'm in for rain again
Mais je suis de nouveau sous la pluie
When my storm is through and I'm over you
Quand mon orage sera passé et que je serai passée à autre chose
I'll reach for love again
Je tendrai la main à l'amour à nouveau
Try to just forget my past
J'essayerai d'oublier mon passé
And pray one day I win
Et prier un jour pour gagner
But for today, skies are gray
Mais pour aujourd'hui, le ciel est gris
And all the clouds remain
Et tous les nuages restent
It's a cryin' shame
C'est une honte criante
But I'm in for rain again
Mais je suis de nouveau sous la pluie
Looks like I'm in for rain again
On dirait que je suis de nouveau sous la pluie
I feel the same old cloud I felt before it start movin' in
Je sens le même vieux nuage que j'ai senti avant qu'il ne commence à s'installer
Lost in love before but swore this time that I would win
Perdue en amour auparavant, mais j'ai juré que cette fois, je gagnerais
It's a cryin' shame
C'est une honte criante
But I'm in for rain again
Mais je suis de nouveau sous la pluie
It's a cryin' shame
C'est une honte criante
But I'm in for rain
Mais je suis sous la pluie





Авторы: Dana Sigmon, Glenn E. Ashworth, Jacky Watts


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.