Los 2 de la S - Con Botellas Y Canciones - En Vivo - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los 2 de la S - Con Botellas Y Canciones - En Vivo




Con Botellas Y Canciones - En Vivo
With Bottles and Songs - Live
(Y que mejor para el dolor compa Jhonny)
(And what better for the pain than you, compa Jhonny)
(Que con botellas y canciones, viejo, "jajay")
(Than with bottles and songs, old man, "jajay")
(Y dice)
(And it says)
Las frases de las canciones
The phrases of the songs
Pueden ser acompañantes
Can be companions
Del amor o el desamor
Of love or heartbreak
Del amor o el desamor
Of love or heartbreak
Y el alcohol siempre es el arma
And alcohol is always the weapon
Que según cual sea tu historia
That according to what your story is
Puede causarte alegría
Can bring you joy
O también un gran dolor
Or also a great deal of pain
Y yo siento aquí en el alma
And I feel within my soul
Un dolor que se desangra
A pain that bleeds out
Por haberte amado a ti
For having loved you
Por haberte amado a ti
For having loved you
Que me acuerde no fui malo
May I recall I was not bad
Si no todo lo contrario
But rather quite the opposite
Y con engaños le pagas
And with deceit you repaid
Al que todo dio por ti
The one who gave everything for you
Pero que diablos me pasa
But what the hell is wrong with me
Si te debo estar odiando
If I should hate you
Y resulta que tomando
And it turns out while drinking
Se me escapan los te amo
My "I love you"s escape
Esta es la aprueba más clara
This is the clearest proof
Que al que nunca entrega nada
That the one who never gives anything
Es que sale ganando
Is the one who comes out winning
Pero que diablos le pasa
But what the hell is wrong with him
A este orgullo tan tarado
With this retarded pride
Otra vez hoy presume
Once again today he boasts
Que ahora ya te olvidado
That now finally he has forgotten you
Pero siempre las canciones
But always the songs
El alcohol y las guitarras
The alcohol and the guitars
Me llevan hasta tus brazos
Take me to your arms
("ayayay", dolor hay le va compa checo, "ayayay")
("ayayay", there it goes, pain, compa checo, "ayayay")
(Los 2 de la S, viejo)
(Los 2 de la S, old man)
Pero que diablos me pasa
But what the hell is wrong with me
Si te debo estar odiando
If I should hate you
Y resulta que tomando
And it turns out while drinking
Se me escapan los te amo
My "I love you"s escape
Esta es la aprueba más clara
This is the clearest proof
Que al que nunca entrega nada
That the one who never gives anything
Es que sale ganando
Is the one who comes out winning
Pero que diablos le pasa
But what the hell is wrong with him
A este orgullo tan tarado
With this retarded pride
Otra vez hoy presume
Once again today he boasts
Que ahora ya te olvidado
That now finally he has forgotten you
Pero siempre las canciones
But always the songs
El alcohol y las guitarras
The alcohol and the guitars
Me llevan hasta tus brazos
Take me to your arms






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.