Текст и перевод песни Los 2 de la S - En Plural

En Plural

Este amor te sobro
Y cuando digo esto
Me estoy refiriendo
En todos los aspectos
Dime que es lo que hiciste
Con todos esos besos
Que en la boca te di
Que fue lo que faltó
Para dejarlos llenos

Y no hables en plural
La decisión de irte
Dejame aclarar que la tomaste sola
Te amaba más que nada
Y de repente me abandonas
¿De qué se trata?
Si te pensabas ir
¿Por qué diablos me enamoras?

Y no hables en plural
Tú sola hiciste el plan
Y tengo que aceptar
No me incluiste en ellos
Si tú me hubieras dicho
Yo te hubiera dado el suficiente tiempo
Como quisiera odiarte
Pero fuerzas ya no tengo

Y la pregunta es
¿Qué va pasar conmigo?
¿A quién voy a darle todos estos besos?
Si después que te marchas
La pura verdad que vivir ya no quiero
Ojalá mal te vaya para que regreses luego
Aquí tengo tu perdón
Pero no veo pa′ cuando
Llegue tu arrepentimiento

¡Ay, ay chiquita!
¡Y somos "Los 2 de la S" mi'ja!

Y no hables en plural
Tú sola hiciste el plan
Y tengo que aceptar
No me incluiste en ellos
Si tú me hubieras dicho
Yo te hubiera dado el suficiente tiempo
Como quisiera odiarte
Pero fuerzas ya no tengo

Y la pregunta es
¿Qué va pasar conmigo?
¿A quién voy a darle todos estos besos?
Si después que te marchas
La pura verdad que vivir ya no quiero
Ojalá mal te vaya para que regreses luego
Aquí tengo tu perdón
Pero no veo pa′ cuando
Llegue tu arrepentimiento

В множественном числе

Эта любовь тебе надоела,
И когда я говорю это,
Я имею в виду
Во всех смыслах
Скажи мне, что ты делала
Со всеми этими поцелуями
Что я тебе дарил
Чего не хватило
Чтобы наполнить их

И не говори во множественном числе
Решение уйти
Позволь мне прояснить, что ты приняла его сама
Я любил тебя больше всего на свете
И вдруг ты меня бросила
О чем речь?
Если ты собиралась уходить
Зачем, черт возьми, ты влюбляешь меня в себя?

И не говори во множественном числе
Ты сама составила план
И я должен признать
Ты не включила меня в него
Если бы ты мне сказала
Я бы дал тебе достаточно времени
Как бы я хотел тебя ненавидеть
Но у меня уже нет сил

И вопрос в том
Что со мной будет?
Кому я буду дарить все эти поцелуи?
Если после того, как ты уйдешь
Чистая правда, что я больше не хочу жить
Надеюсь, у тебя все будет плохо, чтобы ты потом вернулась
У меня есть твое прощение
Но я не вижу, когда
Ты раскаешься

Ах, детка!
А мы "Los 2 de la S", девушка!

И не говори во множественном числе
Ты сама составила план
И я должен признать
Ты не включила меня в него
Если бы ты мне сказала
Я бы дал тебе достаточно времени
Как бы я хотел тебя ненавидеть
Но у меня уже нет сил

И вопрос в том
Что со мной будет?
Кому я буду дарить все эти поцелуи?
Если после того, как ты уйдешь
Чистая правда, что я больше не хочу жить
Надеюсь, у тебя все будет плохо, чтобы ты потом вернулась
У меня есть твое прощение
Но я не вижу, когда
Ты раскаешься