Текст и перевод песни Los 2 de la S - No Me Vas A Ver Volver

No Me Vas A Ver Volver

Es cierto
Que ya no te necesito
Aunque fue algo tan bonito
El compartirnos la piel

Pero no
No soportare tu engaño
Y no creas que estoy jugando
Si, te digo que me iré

No me vas a ver volver
Para atrás ni para que
Con mi orgullo por delante
Otro amor me encontraré

No me vas a ver volver
Aunque me muera de sed
Arrancaré cada beso
Que dejaste aquí en mi piel

No sé cómo y no se cuándo
Beberás de mi desprecio
Pero dalo por hecho
Que a partir de este momento
No me veras a ver volver

(Y sola mente una, una vez se querer)

No me vas a ver volver
Para atrás ni para que
Con mi orgullo por delante
Otro amor me encontraré

No me vas a ver volver
Aunque me muera de sed
Arrancaré cada beso
Que dejaste aquí en mi piel

No sé cómo y no se cuándo
Beberás de mi desprecio
Pero dalo por hecho
Que a partir de este momento
No me veras a ver volver

You Won't See Me Come Back

It's true
That I don't need you anymore
Although it was so beautiful
To share our skin

But no
I will not tolerate your deception
And don't think I'm playing
Yes, I'm telling you that I'm going

You won't see me come back
Neither backwards nor forwards
With my pride in front
I'll find another love

You won't see me come back
Even if I die of thirst
I will tear away every kiss
That you left here on my skin

I don't know how and I don't know when
You will drink of my contempt
But take it for granted
That from this moment on
You won't see me come back

(And only once, once to love)

You won't see me come back
Neither backwards nor forwards
With my pride in front
I'll find another love

You won't see me come back
Even if I die of thirst
I will tear away every kiss
That you left here on my skin

I don't know how and I don't know when
You will drink of my contempt
But take it for granted
That from this moment on
You won't see me come back