Un Bote Para Mí - En Vivo - Los 2 de la S перевод на немецкий

Un Bote Para Mí - En Vivo

(Compláceme con esta rola)
(Un bote para mi y los que estimo yo, viejo)
(Y échele viejo y dice, "jajay")
("jajay" échele compa Omar)

Cuánto me ha costado
El llegar hasta aquí
Se le ha batallado
No nací en cuna de oro

Solamente yo
Y una que otra persona
Sabemos muy bien
Todo lo que hay detrás

Mi padre es un hombre
De buen corazón
De esa misma sangre
Traigo aquí por dentro

Me enseñaron a
Trabajar y a ser leal
Marcar diferencia
Si busco respeto

Nada que cambiar
Soy feliz como soy
Mi palabra vale
Mucho más que el dinero

Allá donde nací
Donde seguido voy
Le llevo veladoras
A madre al panteón

Su amor y sus concejos
A donde quiera que voy
Los llevo aquí conmigo
Dentro de mi corazón

Un bote para mi
Y los que estimo yo
Mucho que agradecer
La familia está bien

Pa'darme un que otro gusto
Gracias a dios que hay
Y aunque gane o pierda
Que nadie me creo más

("ayayay", "jajay")
(Y somos su amigos, viejo)
(Los 2 de la S, "ayayay")

Muy agradecido
Por un día más
Ahorita aquí estamos
Mañana quien sabe

La vida me ha puesto
En aprietos que me duelen
Pero aquí seguimos
Puro pa' adelante

A la escuela yo
No lleve pa' gastar
Para que estudiaran
Mis hermanos grandes

La necesidad no
Te da mucha opción
Yo aprendí a subir
Sin pisar a nadie

Y de mi pasado
No cambiaria nada
Pero diera todo
Por tener mi madre

Allá donde nací
Donde seguido voy
Le llevo veladoras
A mi madre al panteón

Su amor y sus concejos
A donde quiera que voy
Los llevo aquí conmigo
Dentro de mi corazón

Un bote para mi
Y los que estimo yo
Mucho que agradecer
La familia esta bien

Pa' darme un que otro gusto
Gracias a dios que hay
Y aunque gane o pierda
Que nadie me creo más

Ein Drink für mich - Live

(Erfreue mich mit diesem Lied)
(Ein Drink für mich und die, die ich schätze, Alter)
(Und los, Alter, und es heißt, "jajay")
("jajay" los, Kumpel Omar)

Wie viel es mich gekostet hat
Bis hierher zu gelangen
Man hat dafür gekämpft
Ich wurde nicht in einer goldenen Wiege geboren

Nur ich
Und die eine oder andere Person
Wissen sehr gut
Alles, was dahintersteckt

Mein Vater ist ein Mann
Guten Herzens
Von demselben Blut
Trage ich hier in mir

Sie lehrten mich
Zu arbeiten und loyal zu sein
Einen Unterschied zu machen
Um Respekt zu verdienen

Nichts zu ändern
Ich bin glücklich, so wie ich bin
Mein Wort gilt
Viel mehr als Geld

Dort, wo ich geboren wurde
Wo ich oft hingehe
Bringe ich Kerzen
Meiner Mutter zum Friedhof

Ihre Liebe und ihre Ratschläge
Wohin ich auch gehe
Trage ich hier bei mir
In meinem Herzen

Ein Drink für mich
Und die, die ich schätze
Viel, wofür ich dankbar sein muss
Der Familie geht es gut

Um mir den einen oder anderen Wunsch zu erfüllen
Gott sei Dank gibt es die Möglichkeit
Und ob ich gewinne oder verliere
Ich halte mich nicht für besser als andere

("ayayay", "jajay")
(Und wir sind deine Freunde, Alter)
(Los 2 de la S, "ayayay")

Sehr dankbar
Für einen weiteren Tag
Jetzt sind wir hier
Morgen, wer weiß

Das Leben hat mich
In Schwierigkeiten gebracht, die schmerzen
Aber hier sind wir immer noch
Immer nur vorwärts

Zur Schule hatte ich
Nichts zum Ausgeben
Damit sie studieren konnten
Meine älteren Geschwister

Die Not lässt dir nicht
Viel Auswahl
Ich lernte aufzusteigen
Ohne jemanden niederzutreten

Und aus meiner Vergangenheit
Würde ich nichts ändern
Aber ich gäbe alles
Um meine Mutter bei mir zu haben

Dort, wo ich geboren wurde
Wo ich oft hingehe
Bringe ich Kerzen
Meiner Mutter zum Friedhof

Ihre Liebe und ihre Ratschläge
Wohin ich auch gehe
Trage ich hier bei mir
In meinem Herzen

Ein Drink für mich
Und die, die ich schätze
Viel, wofür ich dankbar sein muss
Der Familie geht es gut

Um mir den einen oder anderen Wunsch zu erfüllen
Gott sei Dank gibt es die Möglichkeit
Und ob ich gewinne oder verliere
Ich halte mich nicht für besser als andere