Текст и перевод песни Los 2 de la S - Un Bote Para Mí - En Vivo

Un Bote Para Mí - En Vivo

(Compláceme con esta rola)
(Un bote para mi y los que estimo yo, viejo)
(Y échele viejo y dice, "jajay")
("jajay" échele compa Omar)

Cuánto me ha costado
El llegar hasta aquí
Se le ha batallado
No nací en cuna de oro

Solamente yo
Y una que otra persona
Sabemos muy bien
Todo lo que hay detrás

Mi padre es un hombre
De buen corazón
De esa misma sangre
Traigo aquí por dentro

Me enseñaron a
Trabajar y a ser leal
Marcar diferencia
Si busco respeto

Nada que cambiar
Soy feliz como soy
Mi palabra vale
Mucho más que el dinero

Allá donde nací
Donde seguido voy
Le llevo veladoras
A madre al panteón

Su amor y sus concejos
A donde quiera que voy
Los llevo aquí conmigo
Dentro de mi corazón

Un bote para mi
Y los que estimo yo
Mucho que agradecer
La familia está bien

Pa'darme un que otro gusto
Gracias a dios que hay
Y aunque gane o pierda
Que nadie me creo más

("ayayay", "jajay")
(Y somos su amigos, viejo)
(Los 2 de la S, "ayayay")

Muy agradecido
Por un día más
Ahorita aquí estamos
Mañana quien sabe

La vida me ha puesto
En aprietos que me duelen
Pero aquí seguimos
Puro pa' adelante

A la escuela yo
No lleve pa' gastar
Para que estudiaran
Mis hermanos grandes

La necesidad no
Te da mucha opción
Yo aprendí a subir
Sin pisar a nadie

Y de mi pasado
No cambiaria nada
Pero diera todo
Por tener mi madre

Allá donde nací
Donde seguido voy
Le llevo veladoras
A mi madre al panteón

Su amor y sus concejos
A donde quiera que voy
Los llevo aquí conmigo
Dentro de mi corazón

Un bote para mi
Y los que estimo yo
Mucho que agradecer
La familia esta bien

Pa' darme un que otro gusto
Gracias a dios que hay
Y aunque gane o pierda
Que nadie me creo más

Такая жизнь для нас - В живую

(Радуй меня этой песней)
(Кружка для меня и тех, кого я уважаю, друг)
(Давай, друг и произнеси, "ай-ай")
("ай-ай" давай, друг Омар)

Как же тяжело было
Добраться сюда
Много было сражений
Я не с золотой ложкой во рту

Только я
И еще пара близких людей
Очень хорошо понимают
Что стоит за всем этим

Мой отец - человек
С добрым сердцем
И этой же самой крови
Идет во мне изнутри

Меня научили
Трудиться и быть верным
Отмечать разницу
Если ищу уважения

Ничего менять не надо
Я счастлив быть тем, кто я есть
Мое слово весит
Гораздо больше, чем деньги

Там, где я родился
Куда я часто приезжаю
Я ставлю свечи
Маме на кладбище

Ее любовь и ее советы
Куда бы я ни поехал
Я ношу их с собой
В своем сердце

Кружка для меня
И тех, кого я уважаю
Много за что благодарен
Семья в порядке

Чтобы порадовать меня
Слава Богу, есть что есть
И пусть я выигрываю или проигрываю
Никто пусть не думает, что я выше

(ай-ай-ай", "ай-ай")
(И мы твои друзья, друг)
(Los 2 de la S, "ай-ай-ай")

Очень благодарны
За еще один день
Сейчас мы здесь
Завтра кто знает

Жизнь поставила меня
В трудное положение, от которого мне больно
Но мы продолжаем идти
Только вперед

В школу я
Не ходил, чтобы тратить деньги
Чтобы они учились
Мои старшие братья

Нужда не
Дает много возможностей
Я научился подниматься
Не растаптывая других

И о своем прошлом
Я бы ничего не изменил
Но отдал бы все
Чтобы увидеть свою мать

Там, где я родился
Куда я часто приезжаю
Я ставлю свечи
Моей маме на кладбище

Ее любовь и ее советы
Куда бы я ни поехал
Я ношу их с собой
В своем сердце

Кружка для меня
И тех, кого я уважаю
Много за что благодарен
Семья в порядке

Чтобы порадовать меня
Слава Богу, есть что есть
И пусть я выигрываю или проигрываю
Никто пусть не думает, что я выше