Текст и перевод песни Los 3 Sudamericanos - Me Lo Dijo Pérez

Me Lo Dijo Pérez

Me lo dijo Perez (que te dijo Perez).
Que estuvo en Mallorca (que te dijo perez).
Y vino encantado de todas las cosas que vio por alli.
Me lo dijo Perez (que te dijo Perez).
Que estuvo en Mallorca (que te dijo perez).
Que alli la alegria de noche y de dia nunca tiene fin.
Si vieras me dijo que lindas chavalas andan por la playa, juagando en el mar parece que el agua les besa y les dega su tan mallorquino saborcito a sal.
Y yo que me muero por ir a mallorca con eso de Perez me pongo a pensar, en meter mis tumbas, maracas y cumbias en una maleta y largarme pa' alla.
Me lo dijo Perez (que te dijo Perez).
Que estuvo en Mallorca (que te dijo perez).
Que en todo guateque se baila la cumbia, la yenqua y el sar.
Me lo dijo Perez.
Me lo dijo Perez.
Que linda es Mallorca, que linda es Mallorca.
Me lo dijo Perez.
Si vieras me dijo que lindas chavalas andan por la playa, juagando en el mar parece que el agua les besa y les dega su tan mallorquino saborcito a sal.
Y yo que me muero por ir a mallorca con eso de Perez me pongo a pensar, en meter mis tumbas, maracas y cumbias en una maleta y largarme pa' alla.
Me lo dijo Perez (que te dijo Perez).
Que estuvo en Mallorca (que te dijo perez).
Que en todo guateque se baila la cumbia, la yenqua y el sar.
Me lo dijo Perez.
Me lo dijo Perez.
Que linda es Mallorca, que linda es Mallorca.
Me lo dijo Perez, me lo dijo Perez.
Me lo dijo Perez.
Que linda es Mallorca, que linda es Mallorca.
Me lo dijo Pereez.
Me lo dijo Pereez.
Me lo dijo Pereeeez.

Мне сказал Перес

Мне сказал Перес (что сказал тебе Перес?).
Что был на Майорке (что сказал тебе Перес?).
И в полном восторге от всего, что там увидел.
Мне сказал Перес (что сказал тебе Перес?).
Что был на Майорке (что сказал тебе Перес?).
Что там веселье день и ночь не прекращается.
Ты бы видела, милая, какие красовицы гуляют по пляжу, играют в море, словно вода их целует и оставляет на их коже свой, такой майоркинский, соленый привкус.
А я так хочу на Майорку! После слов Переса я все думаю о том, как бы мне собрать свои тумбадора, маракасы и песни в чемодан и рвануть туда.
Мне сказал Перес (что сказал тебе Перес?).
Что был на Майорке (что сказал тебе Перес?).
Что на каждой вечеринке танцуют кумбию, йенку и сар.
Мне сказал Перес.
Мне сказал Перес.
Как прекрасна Майорка, как прекрасна Майорка.
Мне сказал Перес.
Ты бы видела, милая, какие красовицы гуляют по пляжу, играют в море, словно вода их целует и оставляет на их коже свой, такой майоркинский, соленый привкус.
А я так хочу на Майорку! После слов Переса я все думаю о том, как бы мне собрать свои тумбадора, маракасы и песни в чемодан и рвануть туда.
Мне сказал Перес (что сказал тебе Перес?).
Что был на Майорке (что сказал тебе Перес?).
Что на каждой вечеринке танцуют кумбию, йенку и сар.
Мне сказал Перес.
Мне сказал Перес.
Как прекрасна Майорка, как прекрасна Майорка.
Мне сказал Перес, мне сказал Перес.
Мне сказал Перес.
Как прекрасна Майорка, как прекрасна Майорка.
Мне сказал Перес.
Мне сказал Перес.
Мне сказал Перееес.