Текст и перевод песни Los 4 feat. LARITZA BACALLAO - Regresa A Mi

Regresa A Mi

Solo escucha y, toma asiento
Laritza Bacallao y Goga Jr
En un mismo pensamiento
Tú sabes
Explícale Laritza
Vamo' allá

No me abandonas así
Hablando solo de ti (ahí)
Ven y devuélveme al fin
La sonrisa que se fue

Una vez más
Tocar tu piel
El hondo suspirar (eso)
Recuperemos lo que se ha perdido

Regresa a mí, quiéreme otra vez
Borra el dolor que al irte me dio
Cuando te separaste de mí
Dime que si
Yo no quiero llorar
Regresa a mí
(Yo no te pido más, solo escucha, mira)

Eh
No puedo olvidarte no puedo de mi mente borrarte
Por más que intento de no puedo superarte
Me pongo más cuando yo empiezo a recordarte
Yo cuando salgo a buscarte

No me abandones así hablando solo de ti
Mamita ven donde mí que yo me muero por ti
Sólo sólo yo no puedo con tanto peso mi mente
Porque tu recuerdo a mí me mata lentamente

Me dijo que estaba ausente
Pero siempre estás presente
No soy de pedir favores ni regaló flores
Regresa no te guardo rencores
Te pidió que tú me valores

Regresa a mí, quiéreme otra vez (quiereme, quiereme)
Borra el dolor que al irte me dio
Cuando te separaste de mí
Dime que si (dime que sí mami)
Yo no quiero llorar
Regresa a mí

Ay no ma', mira
Ja-ja-ja
Directamente para Republica Dominicana papi
Ja-ja-ja-ja
Aquí te va
Abran puertas y ventanas
Laritza Bacallao y Goga Jr
Vamo' allá

Latura DJ
A cargo de la melodía
Ja-ja-ja-ja-ja
Disfruta, fruta
Interioriza
Que tú dices Marco Menassi

Regresa a mí (wop)
Quiéreme otra vez (yow)
Borra el dolor
Que al irte me dio
Cuando te separaste de mí (ahí)
Dime que si (dime que sí)
Ya no quiero llorar
Regresa a mí

Si escuchastes
E interiorizastes
Ja-ja-ja-ja
Quiero que sepas que solo me dejaste
Para atrás no miraste y ahí te quedaste

Reviens à moi

Écoute juste et prends place
Laritza Bacallao et Goga Jr
Dans une seule pensée
Tu sais
Explique-lui Laritza
On y va

Ne me quitte pas comme ça
En parlant que de toi (là)
Viens et rends-moi enfin
Le sourire qui s'est envolé

Encore une fois
Toucher ta peau
Le profond soupir (ça)
Récupérons ce qui a été perdu

Reviens à moi, aime-moi encore une fois
Efface la douleur que ton départ m'a donné
Lorsque tu t'es séparé de moi
Dis-moi que oui
Je ne veux pas pleurer
Reviens à moi
(Je ne te demande pas plus, écoute juste, regarde)

Eh
Je ne peux pas t'oublier, je ne peux pas t'effacer de mon esprit
Peu importe combien j'essaie, je ne peux pas te dépasser
Je me sens encore plus mal quand je commence à me souvenir de toi
Je pars à ta recherche

Ne me quitte pas comme ça, en parlant que de toi
Maman, viens ici, je meurs pour toi
Seulement, seulement je ne peux pas supporter tant de poids dans mon esprit
Parce que ton souvenir me tue lentement

Il m'a dit que tu étais absente
Mais tu es toujours présente
Je ne suis pas du genre à demander des faveurs ou à offrir des fleurs
Reviens, je ne te garde pas de rancune
Je te demande de m'apprécier

Reviens à moi, aime-moi encore une fois (aime-moi, aime-moi)
Efface la douleur que ton départ m'a donné
Lorsque tu t'es séparé de moi
Dis-moi que oui (dis-moi que oui, maman)
Je ne veux pas pleurer
Reviens à moi

Oh non, ma', regarde
Ja-ja-ja
Directement pour la République Dominicaine, papa
Ja-ja-ja-ja
Voici
Ouvre les portes et les fenêtres
Laritza Bacallao et Goga Jr
On y va

Latura DJ
En charge de la mélodie
Ja-ja-ja-ja-ja
Profite, fruit
Intériorise
Que dis-tu Marco Menassi

Reviens à moi (wop)
Aime-moi encore une fois (yow)
Efface la douleur
Que ton départ m'a donné
Lorsque tu t'es séparé de moi (là)
Dis-moi que oui (dis-moi que oui)
Je ne veux plus pleurer
Reviens à moi

Si tu as écouté
Et intériorisé
Ja-ja-ja-ja
Je veux que tu saches que tu m'as juste laissé
Tu n'as pas regardé en arrière et tu es resté là