Текст и перевод песни Los 4 feat. Mayco Dalma - Será

Será

Y te cogio Mayco Dalma
Con Jorge Junior ya te lo dije
Manten la calma
Díselo Mayco

Y me quedé soñando (Eso)
Con la ilusión a cuestas una más
Con la esperanza guardada
En el bolsillo roto de un pantalón
En el baúl sin fondo de mis decepciones (Explícale bien)

Aletargado en el tiempo, obsesionado con verte (Eso)
Se enrojecieron mis ojos, se marchitaba mi mente
Será, que aún no se llenaba la luna (ay mama)
Será, que el tiempo fue menguando nuestras ganas
Será, será, será, será la luna
Será, será, será, será las ganas, será

Que puede ser que no sea que tu no me quieras
Entonces busco a otra
Entonces busca a otra mami
Que puede ser que no sea que ya no me ames
Entonces me ama otra
Esa es la solución

Lo que no puede pasar es que tu sigas asi
Porque me vuelves loco (Tu sabes)
Aquí nada es eterno
Aquí yo salgo de ti pero eso poco a poco (Explícale Mayco)

Aletargado en el tiempo, (ahi mami)
Obsesionado con verte
Se enrojecieron mis ojos, se marchitaba mi mente (Lupe)

Será, que aún no se llenaba la luna, (ay mamá)
Será, será, que el tiempo fue menguando nuestras ganas
Será, será, será, será la luna
Será, será, será, será las ganas, será (Espérate, espérate)

Que la cosa no es así como tu dice
No señor mira
Ahora tu dice que no quiere, que contigo yo fui malo malcria (Eso dices tu)
Pero no es verdad, (Ay, pregúntale a mamá y a papá porque)

Ahora tu dice que no quiere, que contigo yo fui malo malcria (Eso dices tu)
Pero no es verdad
Mejor pregúntale a Batule porque (Pero no es verdad)

Si te cogio la corriente (pero no es verdad)
Batule Dj
(Pero no es verdad)
Somos asi simplemente (Pero no es verdad)
Nosotros somos los que le gusta Bongo

Oye abre los ojos, mira pa'rriba
Disfruta las cosas buenas que tiene la vida
Abre los ojos, mira pa'rriba disfruta
Disfruta las cosas buenas

Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Eso manten la calma

Will it Be

And Mayco Dalma got you
With Jorge Junior, I already told you
Keep calm
Tell her, Mayco

And I was left dreaming (That's it)
With the illusion on my shoulders, one more
With hope tucked away
In the ripped pocket of a pair of pants
In the bottomless trunk of my disappointments (Explain it well)

Stuck in time, obsessed with seeing you (That's it)
My eyes turned red, my mind withered
Could it be, that the moon wasn't full yet (oh mama)
Could it be, that time was dwindling our desires
Could it be, could it be, could it be, could it be the moon
Could it be, could it be, could it be, could it be the desire, could it be

It could be that it's not that you don't love me
Then I'll look for another
Then look for another mami
It could be that it's not that you don't love me anymore
Then another will love me
That's the solution

What can't happen is that you keep going like this
Because you drive me crazy (You know)
Nothing is eternal here
Here I leave you but little by little (Explain it Mayco)

Stuck in time, (there mami)
Obsessed with seeing you
My eyes turned red, my mind withered (Lupe)

Could it be, that the moon wasn't full yet, (oh mama)
Could it be, could it be, that time was dwindling our desires
Could it be, could it be, could it be, could it be the moon
Could it be, could it be, could it be, could it be the desires, could it be (Wait, wait)

That things are not like you say
No sir, look
Now you say you don't want me, that I was bad with you, spoiled (That's what you say)
But it's not true, (Oh, ask mom and dad why)

Now you say you don't want me, that I was bad with you, spoiled (That's what you say)
But it's not true
Better ask Batule why (But it's not true)

If the current got you (but it's not true)
Batule Dj
(But it's not true)
We are simply like this (But it's not true)
We are the ones who like Bongo

Hey, open your eyes, look up
Enjoy the good things in life
Open your eyes, look up and enjoy
Enjoy the good things

Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
Sha lala, sha la la la ra la la
That's it, keep calm