A la Larga - Los 4 перевод на немецкий

A la Larga

Se, que cuando no estoy,
Tú te haces el loco
El de la pinta, el de la foto
¿Que como yo sé?
Porque a mí me informan
Pero yo te cojo a la larga o la corta
Se, que cuando no estoy,
Tú te haces el loco
El de la pinta, el de la foto
¿Que como yo sé?
Porque a mí me informan
Pero yo te cojo a la larga o la corta

Te estás haciendo el del voltaje
Te estás haciendo el pega′o con baje
Aprovechaste que me distraje
Y te pusiste mi traje
Pero yo, si te cojo
En el acto, te la aplico
Yo te parto

(Estribillo)
Se, que cuando no estoy,
Tú te haces el loco
El de la pinta, el de la foto
¿Que como yo sé?
Porque a mí me informan
Pero yo te cojo a la larga o la corta
Se, que cuando no estoy,
Tú te haces el loco
El de la pinta, el de la foto
¿Que como yo sé?
Porque a mí me informan
Pero yo te cojo a la larga o la corta

Me están diciendo que cuando no estoy tú te haces el loquito y te veo manda'o
Ya no eres aquel tipo sencillo, humilde y de pueblo, ahora miras de la′o
No confundas estar en su momento con ser el mejor porque ahí tú te escachas
Por ejemplo: yo tengo trayectoria en esto, papi, tú lo que tienes es racha

(Estribillo)
Se, que cuando no estoy,
Tú te haces el loco
El de la pinta, el de la foto
¿Que como yo sé?
Porque a mí me informan
Pero yo te cojo a la larga o la corta
Se, que cuando no estoy,
Tú te haces el loco
El de la pinta, el de la foto
¿Que como yo sé?
Porque a mí me informan
Pero yo te cojo a la larga o la corta

(Estribillo 2)
Tú tienes que jugarla,
Tienes que hacer un papel
Hay que cogerla con el guante al revés
Hay que cogerla con el guante al revés
Que conmigo hay que jugarla,
Tienes que hacer un papel
Hay que cogerla con el guante al revés
Hay que cogerla con el guante al revés

(Estribillo 3)
Evítate
Un problema conmigo
Evítate
Una tallita profunda
Evítate
Yo solamente te digo
Evítate
Para que no te confundas
Evítate
Un accidente
Evítate
Un accidente
Evítate
Que la frescura de la lengua
Evítate
Siempre la pagan los dientes
Evítate
Coge por la acera
Evítate
Que la calle está caliente
Evítate
Coge por la acera
Evítate
Que la calle está caliente
Evítate
No, no, no, evítame
Evítate
No, no, no, evítame
Evítate
Que la frescura de la lengua
Evítate
Siempre la pagan los dientes

Auf die Dauer

Ich weiß, wenn ich nicht da bin,
spielst du den Verrückten
Den mit der Frisur, den vom Foto
Woher ich das weiß?
Weil man es mir erzählt
Aber ich krieg dich, früher oder später
Ich weiß, wenn ich nicht da bin,
spielst du den Verrückten
Den mit der Frisur, den vom Foto
Woher ich das weiß?
Weil man es mir erzählt
Aber ich krieg dich, früher oder später

Du tust, als hättest du Spannung
Du tust, als wärst du cool mit Bass
Du hast genutzt, dass ich unaufmerksam war
Und hast dir meinen Anzug angezogen
Aber wenn ich dich erwische,
dann kommt’s sofort
Ich mach dich fertig

(Refrain)
Ich weiß, wenn ich nicht da bin,
spielst du den Verrückten
Den mit der Frisur, den vom Foto
Woher ich das weiß?
Weil man es mir erzählt
Aber ich krieg dich, früher oder später
Ich weiß, wenn ich nicht da bin,
spielst du den Verrückten
Den mit der Frisur, den vom Foto
Woher ich das weiß?
Weil man es mir erzählt
Aber ich krieg dich, früher oder später

Man sagt mir, wenn ich nicht da bin, spielst du den Kleinen und ich sehe, du bist abgehoben
Du bist nicht mehr der einfache Typ, bescheiden vom Land, jetzt guckst du von oben
Verwechsle nicht deinen Moment mit dem Besten zu sein, denn da liegst du falsch
Zum Beispiel: Ich habe Erfahrung in dem Spiel, Junge, du hast nur eine Phase

(Refrain)
Ich weiß, wenn ich nicht da bin,
spielst du den Verrückten
Den mit der Frisur, den vom Foto
Woher ich das weiß?
Weil man es mir erzählt
Aber ich krieg dich, früher oder später
Ich weiß, wenn ich nicht da bin,
spielst du den Verrückten
Den mit der Frisur, den vom Foto
Woher ich das weiß?
Weil man es mir erzählt
Aber ich krieg dich, früher oder später

(Refrain 2)
Du musst es spielen,
musst eine Rolle machen
Man muss es mit dem Handschuh falsch rum packen
Man muss es mit dem Handschuh falsch rum packen
Denn mit mir musst du es spielen,
musst eine Rolle machen
Man muss es mit dem Handschuh falsch rum packen
Man muss es mit dem Handschuh falsch rum packen

(Refrain 3)
Vermeide
ein Problem mit mir
Vermeide
einen tiefen Schnitt
Vermeide
Ich sag’s dir nur
Vermeide
damit du dich nicht irrst
Vermeide
einen Unfall
Vermeide
einen Unfall
Vermeide
Denn die Frechheit der Zunge
Vermeide
zahlt immer die Zähne
Vermeide
Geh über den Bürgersteig
Vermeide
denn die Straße ist heiß
Vermeide
Geh über den Bürgersteig
Vermeide
denn die Straße ist heiß
Vermeide
Nein, nein, nein, vermeide mich
Vermeide
Nein, nein, nein, vermeide mich
Vermeide
Denn die Frechheit der Zunge
Vermeide
zahlt immer die Zähne