Los 4 - El Camino a Tí - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los 4 - El Camino a Tí




El Camino a Tí
Le Chemin vers Toi
De nuevo los cuatro
Encore les quatre
Esto es una bomba
C'est une bombe
Diferente
Différent
Que sopa
Que la soupe
Para que bailes
Pour que tu danses
Disfrutes, pa' mantenerte en mood
Profite, pour te maintenir en mood
No voy a morir esperando
Je ne vais pas mourir en attendant
A que una sonrisa de tu rostro
Qu'un sourire de ton visage
Me devuelva las ganas de conquistarte
Me redonne l'envie de te conquérir
De poder amarte
De pouvoir t'aimer
Y una vez más lo volví a intentar
Et une fois de plus, j'ai essayé
Y tengo el deseo de volverte a amar
Et j'ai le désir de t'aimer à nouveau
Y mi corazón guarda un sentimiento
Et mon cœur garde un sentiment
Y dentro de y yo dentro ti
Et toi en moi et moi en toi
Conocí que la vida me hizo solamente para ti
J'ai appris que la vie m'a fait uniquement pour toi
Y es tiempo de pensar en recuperarte
Et il est temps de penser à te récupérer
Que no puedo encontrar el camino a ti
Je ne peux pas trouver le chemin vers toi
Y esta situación no debe seguir así
Et cette situation ne doit pas continuer comme ça
Tu mirada no me engaña
Ton regard ne me trompe pas
Te delata y eres para
Il te trahit et tu es pour moi
Comencemos desde cero
Commençons à zéro
No voy a dejarte ir
Je ne vais pas te laisser partir
Emepcemos una y otra vez, sin estrés
Commençons encore et encore, sans stress
Quiero que pensemos a la vez, pero ves
Je veux que nous pensions en même temps, mais tu vois
Que si te dejo ir, me puedo morir
Que si je te laisse partir, je peux mourir
Y no puedo permitir esta insensatez
Et je ne peux pas permettre cette folie
¿Tú crees?
Tu crois ?
Que sea posible que yo te tenga visible
Que ce soit possible que je te voie
Lejos de ti, para mi eso es imposible
Loin de toi, pour moi, c'est impossible
Recapacita, este man te necesita
Réfléchis, ce mec a besoin de toi
Me siento solo, si no te tengo en casita
Je me sens seul, si je ne t'ai pas à la maison
Que no puedo encontrar el camino en ti
Je ne peux pas trouver le chemin vers toi
Y esta situación no debe seguir así
Et cette situation ne doit pas continuer comme ça
Tu mirada no me engaña
Ton regard ne me trompe pas
Te delata y eres para
Il te trahit et tu es pour moi
Comencemos desde cero
Commençons à zéro
No voy a dejarte ir
Je ne vais pas te laisser partir
No, no, no
Non, non, non
Oh, no
Oh, non
No voy a dejarte ir
Je ne vais pas te laisser partir





Авторы: ángel Batule Salavarría, Jorge Fernandez Hernandez


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.