Ese Es Mi Problema - Los 4перевод на немецкий

Ese Es Mi Problema

Das ist mein Problem

Ay Dios

Oh Gott

Llegamos de nuevo, vamo′ alla

Wir sind wieder da, los geht's

Y es que soy una figura y que les preocupa

Ich bin eine Figur und das beunruhigt sie

Se que les preocupa tu sabes

Ich weiß, es beunruhigt sie, du weißt schon

Y es que siempre están pendientes a mi vida privada

Und sie achten immer auf mein Privatleben

Y noche, noche y dia

Und Nacht für Nacht und Tag für Tag

Yo sé que quieren saber de mi más de la cuenta

Ich weiß, sie wollen mehr über mich wissen, als sie sollten

Y muchos se comentan

Und viele reden darüber

Pero no saben nada

Aber sie wissen nichts

La quiero bonita

Ich will sie hübsch

La quiero bonita

Ich will sie hübsch

Y que esté bien buena

Und sie soll richtig gut aussehen

Si me sale mala, caramba

Wenn sie nervig wird, verdammt

Ese es mi problema

Das ist mein Problem

La quiero bonita

Ich will sie hübsch

La quiero bien pa

Ich will sie richtig gut

Y que esté bien buena

Und sie soll richtig gut aussehen

Si me sale mala, caramba

Wenn sie nervig wird, verdammt

Ese es mi problema

Das ist mein Problem

Como tiene el pelo

Wie ihre Haare sind

(¿Como tiene el que?)

(Wie sind die was?)

Y como tiene el pelo

Und wie ihre Haare sind

(¿Como tiene el que?)

(Wie sind die was?)

Y como tiene el pelo, que le llega a la cintura

Und wie ihre Haare sind, die bis zur Taille reichen

Que le llega al suelo

Die bis zum Boden reichen

La quiero bonita

Ich will sie hübsch

Con su pum pun grande

Mit ihrem großen Po

Con su pelo largo

Mit ihren langen Haaren

Donde usted la ve

Wo auch immer du sie siehst

La quiero así mismo

Ich will sie genau so

Para salir de noche

Um nachts auszugehen

Hacerme el loco en la matinée

Und verrückt zu spielen bei der Matinée

La quiero bonita

Ich will sie hübsch

Y que esté bien buena (bien buena)

Und sie soll richtig gut aussehen (richtig gut)

Si me sale mala, caramba

Wenn sie nervig wird, verdammt

Ese es mi problema

Das ist mein Problem

La quiero bonita (la quiero bien linda)

Ich will sie hübsch (ich will sie richtig schön)

Y que esté bien buena

Und sie soll richtig gut aussehen

Si me sale mala, caramba

Wenn sie nervig wird, verdammt

Ese es mi problema

Das ist mein Problem

Tranquilo

Ruhig

Si se baja yo la subo

Wenn sie abhaut, hol ich sie zurück

Los problemas ponlo a mi nombre

Die Probleme schreib auf meinen Namen

Que yo asumo

Ich übernehme sie

La quiero diferente a todas

Ich will sie anders als alle

Diferente a todas

Anders als alle

Con su pelo largo y que se vuelva loca

Mit langen Haaren und dass sie durchdreht

Con su pum pun grande así es como es

Mit ihrem großen Po, so ist sie eben

Pa' que la miren, la miren

Damit sie sie ansehen, sie ansehen

Pa′ salir de noche o para la matinée

Um nachts auszugehen oder zur Matinée

La quiero diferente a todas

Ich will sie anders als alle

Diferente a todas

Anders als alle

Con su pelo largo y que se vuelva loca

Mit langen Haaren und dass sie durchdreht

Con su pum pun grande así es como es

Mit ihrem großen Po, so ist sie eben

Que hermosa es

Wie schön sie ist

Pa' salir de noche o para la matinée

Um nachts auszugehen oder zur Matinée

Pa' salir de noche o para la matinée

Um nachts auszugehen oder zur Matinée

Pa′ salir de noche o para la matinée

Um nachts auszugehen oder zur Matinée

Como tú dices que yo soy una bomba

Wie du sagst, dass ich eine Bombe bin

Como tú dices que yo soy una bomba, bomba

Wie du sagst, dass ich eine Bombe bin, Bombe

Tú dices que yo soy una bomba

Du sagst, dass ich eine Bombe bin

Estos son los 4, tú sabes

Das sind die 4, du weißt schon

Como tú dices que yo soy una bomba

Wie du sagst, dass ich eine Bombe bin

Como tú dices que yo soy una bomba, bomba

Wie du sagst, dass ich eine Bombe bin, Bombe

Tú dices que yo soy una bomba

Du sagst, dass ich eine Bombe bin

Tú pum pun mami no me va matar

Dein Po, Mami, wird mich nicht umbringen

Tú pum pun mami mami no me va matar