Los 4 - Fula Cantidad - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los 4 - Fula Cantidad




Los 4 de nuevo, tu sabe...
Мы снова здесь, ты знаешь...
Los que no se demoran
Мы не задерживаемся
Los que siguen dando la hora
Мы продолжаем указывать на часы
Batule DJ, el que la pone como es
Batule DJ, который все делает как надо
Con él hay que picar el cake
С ним нужно испечь торт
Hace rato te estoy viendo
Я уже давно наблюдаю за тобой
Y en verdad a no me conoces
И на самом деле ты меня не знаешь
Te me estás haciendo el loco
Ты притворяешься, что не замечаешь меня
Y me voy a destacar de bofe
И я собираюсь выделиться из толпы
Es que el hijo de la cabra
Потому что сын козла
Ya creció y se hizo cabrón
Вырос и стал бойцом
Y yo nunca he visto que en la selva
И я никогда не видел в джунглях
El león coma león.
Чтобы лев съел льва.
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Me voy a poner fula cantidad
Я собираюсь заиметь огромное количество
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Y no voy a creer en na'
И я не собираюсь ни во что верить
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Me voy a poner fula cantidad
Я собираюсь заиметь огромное количество
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Y no voy a creer en na'
И я не собираюсь ни во что верить
Me he convertido
Я превратился
En noticia de primera plana
В главную новость
Que hace con el reguetón lo que me da la gana
Что делаю с реггетоном, как мне вздумается
Pregúntale a tu mamá
Спроси у своей мамы
Que yo que a ella le importa
Я знаю, что ей не все равно
Y payaso estás que ni me soportas
А ты, клоун, даже не можешь меня вытерпеть
Si es que yo te mato y no te pago
Если я убью тебя и не заплачу
Si es que te mastico pero no te trago
Если я съем тебя, но не проглочу
Sigo causando estragos a toda esta pila de pelagatos
Я продолжаю причинять ущерб всем этим скопищам бездельников
Mucho gusto se presenta el asesino de Los 4
Приятно познакомиться, представляю убийцу из группы "Мы вчетвером"
Goza que ya no tengo fronteras
Радуйся, что у меня больше нет границ
Te falta una vida entera
Тебе понадобится целая жизнь
Para hacerlo como yo
Чтобы делать это так же, как я
No me llegas ni a la suela
Ты мне даже в подметки не годишься
Cualquiera resbala y cae
Каждый может поскользнуться и упасть
Na' ma' que hay que estar de pie
Просто нужно стоять на ногах
Por eso te digo, aguántate que ya llegué.(Se fue).
Поэтому я говорю тебе, терпи, я уже пришел.(Он ушел).
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Me voy a poner fula cantidad
Я собираюсь заиметь огромное количество
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Y no voy a creer en na'
И я не собираюсь ни во что верить
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Me voy a poner fula cantidad
Я собираюсь заиметь огромное количество
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Y no voy a creer en na'
И я не собираюсь ни во что верить
Me voy a poner como hace rato no me pongo
Я собираюсь добиться того, чтобы все было как прежде
Es que te di alas y te me fuiste pa' lo hondo
Ты дал мне крылья, а я улетел в никуда
Ando con los cables cruzaos
Я весь на нервах
Mira lo que has provocao
Посмотри, что ты натворил
Que ni yo mismo me conozco
Что я даже себя не узнаю
Me da lo mismo un licorsito que una botellita de sal
Мне все равно, бокал ликера или бутылка соли
Aquí nada va a cambiar
Здесь ничего не изменится
Yo sigo dando jaque
Я продолжаю ставить мат
No te atraques,
Не переусердствуй
Que el león es león
Ведь лев есть лев
Aunque lo pelen a rape
Даже если его ощипать наголо
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Me voy a poner fula cantidad
Я собираюсь заиметь огромное количество
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Y no voy a creer en na'
И я не собираюсь ни во что верить
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Me voy a poner fula cantidad
Я собираюсь заиметь огромное количество
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Ча чаларала, чаларала, чаларала
Y no voy a creer en na'
И я не собираюсь ни во что верить
Y no cumpliste lo que prometiste y ahí te quedaste
И ты не выполнил обещания, и вот ты здесь и остался
Porque me dijiste pero me engañaste
Потому что ты сказал мне, но обманул
Y no cumpliste lo que prometiste y ahí te quedaste
И ты не выполнил обещания, и вот ты здесь и остался
Porque me dijiste pero me engañaste
Потому что ты сказал мне, но обманул
Viste como te maté
Посмотри, как я тебя убил
Con bomba, manana y sentimiento
С помощью бомбы, мачете и чувств
Viste como te maté
Посмотри, как я тебя убил
Mi hermano, si te duele lo siento
Мой брат, если тебе больно, прости
Yo te di, no me diste
Я дал тебе, ты не дал мне
Yo llegué y te fuiste
Я пришел, а ты ушел
Dime dónde te escondiste
Скажи мне, где ты прячешься
Viste como te maté...
Посмотри, как я тебя убил...
Así lo quisiste...
Так ты хотел...
Estos son Los 4, la vieja escuela
Это "Мы вчетвером", старая школа
León es león, el pato es pato
Лев есть лев, утка есть утка
Aunque lo hagas en casuela
Даже если ты сделаешь ее в запеканке
Camínalo pa' San Leopoldo
Пройдись по Сан-Леопольдо
Y no me hables de na'
И не говори мне ничего
No confundas el refresco con la limona'
Не путай прохладительные напитки с лимонадом






Авторы: Angel Batule Salabarria, Jorge Francisco Hernández Carvajal, Marlon Vila Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.