Los 4 - Fula Cantidad - перевод текста песни на немецкий

Fula Cantidad - Los 4перевод на немецкий




Fula Cantidad
Fula Cantidad
Los 4 de nuevo, tu sabe...
Los 4 wieder da, weißt du...
Los que no se demoran
Die, die sich nicht verziehen
Los que siguen dando la hora
Die, die weiterhin den Beat bringen
Batule DJ, el que la pone como es
Batule DJ, der es so macht, wie es sein soll
Con él hay que picar el cake
Mit ihm musst du den Cake schneiden
Hace rato te estoy viendo
Ich beobachte dich schon lange
Y en verdad a no me conoces
Und du kennst mich wirklich nicht
Te me estás haciendo el loco
Du stellst dich taub
Y me voy a destacar de bofe
Und ich werd' mich abheben wie ein Profi
Es que el hijo de la cabra
Denn der Sohn der Ziege
Ya creció y se hizo cabrón
Ist groß geworden und hart
Y yo nunca he visto que en la selva
Und ich hab' nie gesehen, dass in der Wildnis
El león coma león.
Der Löwe Löwe frisst.
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Me voy a poner fula cantidad
Ich werd' komplett durchdrehen
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Y no voy a creer en na'
Und ich werd' an nichts glauben
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Me voy a poner fula cantidad
Ich werd' komplett durchdrehen
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Y no voy a creer en na'
Und ich werd' an nichts glauben
Me he convertido
Ich bin zur Schlagzeile geworden
En noticia de primera plana
Erster Seite, alles über mich
Que hace con el reguetón lo que me da la gana
Ich mach' mit Reggaeton, was ich will
Pregúntale a tu mamá
Frag deine Mama
Que yo que a ella le importa
Ich weiß, sie interessiert sich dafür
Y payaso estás que ni me soportas
Und du Clown, du hältst mich nicht aus
Si es que yo te mato y no te pago
Ich töte dich und bezahle nicht
Si es que te mastico pero no te trago
Ich kaue dich, aber schluck dich nicht
Sigo causando estragos a toda esta pila de pelagatos
Ich verursache Chaos bei diesen Versagern
Mucho gusto se presenta el asesino de Los 4
Freut mich, der Killer von Los 4 meldet sich
Goza que ya no tengo fronteras
Freu dich, ich hab' keine Grenzen mehr
Te falta una vida entera
Dir fehlt ein ganzes Leben
Para hacerlo como yo
Um es so zu machen wie ich
No me llegas ni a la suela
Du reichst nicht mal an meine Sohle
Cualquiera resbala y cae
Jeder rutscht aus und fällt
Na' ma' que hay que estar de pie
Man muss nur stehen bleiben
Por eso te digo, aguántate que ya llegué.(Se fue).
Darum sag ich dir, halt durch, ich bin da. (Er ist weg).
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Me voy a poner fula cantidad
Ich werd' komplett durchdrehen
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Y no voy a creer en na'
Und ich werd' an nichts glauben
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Me voy a poner fula cantidad
Ich werd' komplett durchdrehen
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Y no voy a creer en na'
Und ich werd' an nichts glauben
Me voy a poner como hace rato no me pongo
Ich werde so wild, wie lange nicht mehr
Es que te di alas y te me fuiste pa' lo hondo
Ich gab dir Flügel, und du flogst zu tief
Ando con los cables cruzaos
Ich bin komplett verwirrt
Mira lo que has provocao
Schau, was du angerichtet hast
Que ni yo mismo me conozco
Dass ich mich selbst nicht mehr kenne
Me da lo mismo un licorsito que una botellita de sal
Mir egal, ob ein Schnaps oder eine Flasche Salz
Aquí nada va a cambiar
Hier ändert sich nichts
Yo sigo dando jaque
Ich mach weiter Schachmatt
No te atraques,
Stell dich nicht quer,
Que el león es león
Denn der Löwe bleibt Löwe
Aunque lo pelen a rape
Auch wenn er rasiert wird.
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Me voy a poner fula cantidad
Ich werd' komplett durchdrehen
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Y no voy a creer en na'
Und ich werd' an nichts glauben
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Me voy a poner fula cantidad
Ich werd' komplett durchdrehen
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Cha chalarala, chalarala, chalarala
Y no voy a creer en na'
Und ich werd' an nichts glauben
Y no cumpliste lo que prometiste y ahí te quedaste
Und du hast nicht gehalten, was du versprochen hast
Porque me dijiste pero me engañaste
Denn du sagtest, aber logst mich an
Y no cumpliste lo que prometiste y ahí te quedaste
Und du hast nicht gehalten, was du versprochen hast
Porque me dijiste pero me engañaste
Denn du sagtest, aber logst mich an
Viste como te maté
Hast du gesehen, wie ich dich gekillt hab'
Con bomba, manana y sentimiento
Mit Bombe, Manana und Gefühl
Viste como te maté
Hast du gesehen, wie ich dich gekillt hab'
Mi hermano, si te duele lo siento
Bruder, wenn's weh tut, tut's mir leid
Yo te di, no me diste
Ich gab, du nahmst nicht
Yo llegué y te fuiste
Ich kam, du gingst
Dime dónde te escondiste
Sag, wo versteckst du dich?
Viste como te maté...
Hast du gesehen, wie ich dich gekillt hab'...
Así lo quisiste...
So hast du es gewollt...
Estos son Los 4, la vieja escuela
Das sind Los 4, die alte Schule
León es león, el pato es pato
Löwe bleibt Löwe, Ente bleibt Ente
Aunque lo hagas en casuela
Auch wenn du es im Topf kochst
Camínalo pa' San Leopoldo
Geh nach San Leopoldo
Y no me hables de na'
Und red kein Mist
No confundas el refresco con la limona'
Verwechsle nicht Limo mit Zitrone





Авторы: Angel Batule Salabarria, Jorge Francisco Hernández Carvajal, Marlon Vila Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.