Текст и перевод песни Los 4 - La Habana Me Llama

La Habana Me Llama

¿Cómo dice, Badule?
Vamo′ arriba
¡Vamo'!

La Habana me llama, La Habana me grita
La Habana a mí me necesita y me dice así
Ven pa′ acá (Oye)
La Habana me llama, La Habana me grita
La Habana a mí me necesita y me dice así
Toca ya (Ponle)

La Habana me llama, La Habana me grita
La Habana a mí me necesita y me dice así (Eso)
Ven pa' acá (Ven pa' acá, vamo′ ya)
La Habana me llama, La Habana me grita
La Habana a mí me necesita y me dice así (Siento voces que me dicen)
Toca ya (Ponle)

Necesito de tu flow (Ay, yo necesito de tu flow), tu sonrisa (Tu sonrisa)
Por aquí han pasado mucho′ (Es verdad), pero no es la misma
De tu flow (De tu flow), de tu risa (Jajaja)
De tu bomba, de tu timba, ¡vamo'!

Ay, mucho trabajo que pasé, gente que me traicionó
Piedras me tiraron y muchas flore′ te brindé
Por eso, Cuba me quiere y ahora tengo un pueblo que me sigue
Que me respeta y me quiere porque me lo gané

Necesito de tu flow (De tu flow), tu sonrisa (Tu sonrisa)
Por aquí han pasado mucho' (Mucho), pero no es la misma
De tu flow (No es la misma), de tu risa (Oye)
De tu bomba, de tu timba (Y te cogí)

Yo necesito que calientes como tú lo haces, que tires como tú lo haces
Ey, muchos te han imitado, pero nah, con eso se nace
Yo necesito de una matiné sencilla y pasar un buen rato
Yo necesito de ti, de tu timba. Yo necesito de Los 4

Necesito de tu flow (Yo necesito de tu flow), tu sonrisa (Tu sonrisa)
Por aquí han pasado mucho′ (Muchos, muchos, muchos), pero no es la misma
De tu flow (Ay, tú sabe'), de tu risa (Ahí nomá′)
De tu bomba, de tu timba (Ay)

Andando piano, piano, suavecito
Siento voce' que me llaman y me dicen
Jorgito, yo te necesito
¡Mira!

(Sábanas blanca' colgada′ en los balcone′)
Balcón que se cae, pero no se cae; mi Habana se pone como se pone
(Sábanas blanca' colgada′ en los balcone')
Donde hay fiera′, hay leone'

(Sábanas blanca′ colgada' en los balcone')
Nunca pierde su glamour, bajo lluvias y ciclones
(Sábanas blanca′ colgada′ en los balcone')
Habana vieja, vejutel, mano′ pa' arriba todo el mundo ahí

Porque soy del Solar y conmigo es la misma (Conmigo es la misma, tú sabe′)
Yo sí soy de verdad (Yo sí soy de ahí), te caliento la bimba (Ay)
Porque soy del Solar (Vamo' a allá) y conmigo es la misma (Conmigo es la misma)
Yo sí soy de verdad y te caliento la bimba (Ay, segundo soy yo)

(Oh-oh-oh-oh) Oye bien, ahí, es que tú quieres salir
(Oh-oh-oh-oh) Jajaja, aquí, es que La Caleta soy yo
(Oh-oh-oh-oh) Eso, La Habana entera soy yo
(Oh-oh-oh-oh) Samurai, dile tú, porque yo

Ahora sí que vengo con to′ (Oh-oh-oh-oh)
Porque a mí La Habana me reclama (Oh-oh-oh-oh)
Y cuando lejos yo estoy (Oh-oh-oh-oh)
Ella a mí me llama (Oh-oh-oh-oh)

(Yo sí soy de verdad) Ay, yo sí soy del Solar, vamo' allá
(Yo sí soy de verdad) Dónde va y cómo va, vamo' allá
(Yo sí soy de verdad) Se siente ahí, se siente allá
(Yo sí soy de verdad) Ponle, ponle, esa es la cosa, vamo′ allá

Ahí nomá′, estos son Los 4, diferente'
Recuerda bien (Jajaja)
De ese tiro espectacular
No te sale ni a ti
Yo te lo dije

Havana is Calling Me

What's up, Badule?
Let's go up
Let's go!

Havana is calling me, Havana is shouting
Havana needs me and tells me like this
Come here (Listen)
Havana is calling me, Havana is shouting
Havana needs me and tells me like this
Play now (Put it on)

Havana is calling me, Havana is shouting
Havana needs me and tells me like this (That's it)
Come here (Come here, let's go now)
Havana is calling me, Havana is shouting
Havana needs me and tells me like this (I hear voices telling me)
Play now (Put it on)

I need your flow (Oh, I need your flow), your smile (Your smile)
Many have passed through here (It's true), but it's not the same
Your flow (Your flow), your laughter (Hahaha)
Your bomba, your timba, let's go!

Oh, a lot of work I went through, people who betrayed me
They threw stones at me and I gave you many flowers
That's why Cuba loves me and now I have a people who follow me
Who respect me and love me because I earned it

I need your flow (Your flow), your smile (Your smile)
Many have passed through here (Many), but it's not the same
Your flow (It's not the same), your laughter (Listen)
Your bomba, your timba (And I caught you)

I need you to heat up like you do, to throw it down like you do
Hey, many have imitated you, but nah, you're born with that
I need a simple matinée and have a good time
I need you, your timba. I need Los 4

I need your flow (I need your flow), your smile (Your smile)
Many have passed through here (Many, many, many), but it's not the same
Your flow (Oh, you know), your laughter (Right there)
Your bomba, your timba (Oh)

Walking piano, piano, softly
I feel voices calling me and they say
Jorgito, I need you
Look!

(White sheets hanging on the balconies)
Balcony that falls, but doesn't fall; my Havana gets like it gets
(White sheets hanging on the balconies)
Where there are beasts, there are lions

(White sheets hanging on the balconies)
It never loses its glamour, under rains and cyclones
(White sheets hanging on the balconies)
Old Havana, vejutel, hands up everyone there

Because I'm from the Solar and it's the same with me (It's the same with me, you know)
I'm real (I'm from there), I heat up your bimba (Ay)
Because I'm from the Solar (Let's go there) and it's the same with me (It's the same with me)
I'm real and I heat up your bimba (Ay, second is me)

(Oh-oh-oh-oh) Listen carefully, there, you want to go out
(Oh-oh-oh-oh) Hahaha, here, I'm La Caleta
(Oh-oh-oh-oh) That's it, I'm the whole of Havana
(Oh-oh-oh-oh) Samurai, you tell him, because I

Now I'm coming with everything (Oh-oh-oh-oh)
Because Havana claims me (Oh-oh-oh-oh)
And when I'm far away (Oh-oh-oh-oh)
She calls me (Oh-oh-oh-oh)

(I'm real) Oh, I'm from the Solar, let's go there
(I'm real) Wherever and however, let's go there
(I'm real) You feel it here, you feel it there
(I'm real) Put it on, put it on, that's the thing, let's go there

Right there, these are Los 4, different
Remember well (Hahaha)
Of that spectacular shot
You can't even do it
I told you so