Los 4 - La Mentira - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los 4 - La Mentira




La Mentira
Le Mensonge
De nuevo los 4
Encore les 4
Esta es una bomba
C'est une bombe
Diferente
Différent
Nonororonono
Nonororonono
Para que bailes disfrutes
Pour que tu danses, tu apprécies
No voy a morir esperando
Je ne mourrai pas en attendant
Alguna sonrisa de tu rostro me devuelva las ganas de conquistarte
Un sourire sur ton visage me redonne l'envie de te conquérir
De poder amarte y una vez mas lo volvi a intentar y ten go el deseo de volverte amar y mi corazon ...
De pouvoir t'aimer et une fois de plus, j'ai essayé et j'ai le désir de t'aimer à nouveau et mon cœur ...
Guarda sentiminentos
Garde des sentiments
Y tu dentro de mi yo dentro de ti
Et toi en moi, moi en toi
Conoci que la vida
J'ai réalisé que la vie
Me hizo solamente para ti
M'a fait uniquement pour toi
Y es tiempo de pensar en recuperate
Et il est temps de penser à te récupérer
No puedo encontrar el camino a ti
Je ne trouve pas le chemin vers toi
Y esta situacion no puede debe seguir asi ... tu mirada no me engaña
Et cette situation ne peut pas continuer comme ça ... ton regard ne me trompe pas
Te delata
Il te trahit
Y eres para miii
Et tu es pour moi
Comencemos desde cero
Commençons à zéro
No voy a dejarte ir
Je ne vais pas te laisser partir
Empecemos una y otra vez
Commençons encore et encore
Sin extress
Sans stress
Quiero que empecemos ala vez
Je veux qu'on commence en même temps
Pero vez
Mais vois
Que si te dejo ir me puedo morir
Que si je te laisse partir, je peux mourir
Y no puedo permitir esta si satez
Et je ne peux pas permettre cette stupidité
Tu crees
Tu crois
Que se ha posible que te tenga visible
Que c'est possible de t'avoir en vue
Lejos de ti para mi eso es imposible
Loin de toi, pour moi, c'est impossible
Recapacita ...este mal te necesita me siento solo
Réfléchis ... ce mal a besoin de toi, je me sens seul
Si no te tengo en casita
Si je ne t'ai pas à la maison
Que no puedo encontrar el camino a ti
Que je ne trouve pas le chemin vers toi
Y esta situacion no debe seguir asi
Et cette situation ne doit pas continuer comme ça
Tu mirada no me engaña
Ton regard ne me trompe pas
Te delata y eres para mi
Il te trahit et tu es pour moi
Comenvemos dezde cerooo
Commençons à zéro
No voy a dejarte irrr
Je ne vais pas te laisser partir
No no nooouuu
Non non nooouuu
Oooo
Oooo
No voy a dejarte ir
Je ne vais pas te laisser partir
No no no no
Non non non non
Nooooóo
Nooooóo
Nono
Nono
Vamos a lla
Allons-y
Eso es la cosa
C'est ça
Cambiandote la cosa
Te changer la donne
Y viste como goza
Et tu vois comment elle savoure
Tranquila
Calme-toi





Авторы: Angel Batule, Jorge Francisco Hernandez, Marlon Vila Garcia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.