Los 4 - Que Se Preparen - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los 4 - Que Se Preparen




Que Se Preparen
Get Ready
Ey' oh
Ey' oh
Jajajajaja
Hahahahahaha
Llegamos de nuevo
We're back again
sabes, mira.
You know, look.
De Cuba pa' Miami
From Cuba to Miami
De Miami pa' Cuba
From Miami to Cuba
Ahí na' ma'
Just like that
Jajajaaa
Hahahaaaa
Mira, Jorgito se cogió la pista porque se cansó
Look, Jorgito took over the track because he got tired
De tanta bobería
Of so much nonsense
Se cogió la pista porque se cansó
He took over the track because he got tired
De tanta cobardía ¡mira!
Of so much cowardice, look!
Jorgito se cogió la pista porque se cansó
Jorgito took over the track because he got tired
De tanta bobería (jajaja, ahí, ahí, ahí)
Of so much nonsense (hahaha, there, there, there)
Se cogió la pista porque se cansó de tanta cobardía
He took over the track because he got tired of so much cowardice
En Miami se ha formado un caos
Chaos has broken out in Miami
Y en la Habana lo que se ha provocao'
And in Havana, what's been provoked'
Con estos locos
With these crazy guys
Que tienen el género tomao' (¿Que es eso? ¡mira!)
Who have taken over the genre (What's that? Look!)
Nos decidimos en un junte
We decided on a collaboration
Seguro muchacho, el que quiera que se apunte
For sure, boy, whoever wants to join
Lo mejor que suena en estos tiempo'
The best sound of these times'
La máquina que pega, sabes que yo no miento
The machine that hits, you know I'm not lying
Llegamos de nuevo para marcar la historia
We're back again to make history
Para quedarnos en tu mente y en tu memoria
To stay in your mind and memory
Somos así a veces volvemos por más
We're like that, sometimes we come back for more
No pararé hasta la victoria
I won't stop until victory
Jorgito se cogió la pista porque se cansó
Jorgito took over the track because he got tired
De tanta bobería (me cogí la pastilla)
Of so much nonsense (I took the pill)
Se cogió la pista porque se cansó de tanta cobardía
He took over the track because he got tired of so much cowardice
¡Oye!, en la Habana lo que se ha provocao'
Hey! What's been provoked in Havana'
Y en Miami lo que se ha formao' (plo plo)
And what's been formed in Miami (plo plo)
Con estos locos, que tienen el género tomao'
With these crazy guys, who have taken over the genre'
¡Ayyy!, Me fui loma abajo, al berro
Ayyy! I went downhill, at full speed
Está vez no habrá piedad, es el hierro
This time there will be no mercy, it's the iron
Me pongo letal cuando me cierro
I become lethal when I close myself off
Aquí tengo la corona de tu entierro
Here I have the crown for your burial
Este veterano lleva años dando palo
This veteran has been hitting hard for years
To' el mundo a correr cuando por el micro halo'
Everyone runs when I speak through the microphone'
Es que yo vengo puesto, predispuesto
It's that I come ready, predisposed
Para que no me firmes de malo
So you don't think I'm bad
Jorgito se cogió la pista porque se cansó
Jorgito took over the track because he got tired
De tanta bobería (No me filme de malo)
Of so much nonsense (Don't think I'm bad)
Se cogió la pista porque se cansó de tanta cobardía
He took over the track because he got tired of so much cowardice
En la Habana se ha formado un caos
Chaos has broken out in Havana
Y en Miami lo que se ha provocao'
And what's been provoked in Miami'
¡Oye!, con estos locos
Hey! With these crazy guys
Que tienen el género tomao'
Who have taken over the genre'
Oye mira
Hey look
La gente de Europa (que se preparen cuando llegue)
The people of Europe (get ready when I arrive)
Mi gente de España (que se preparen cuando llegue
My people of Spain (get ready when I arrive
Mi gente de Italia (que se preparen cuando llegue)
My people of Italy (get ready when I arrive)
Mi gente de Noruega (que se preparen cuando llegue)
My people of Norway (get ready when I arrive)
Mi gente de Estocolmo (que se preparen cuando llegue)
My people of Stockholm (get ready when I arrive)
Mi gente de Miami (que se preparen cuando llegue)
My people of Miami (get ready when I arrive)
Mi gente de Perú (que se preparen cuando llegue)
My people of Peru (get ready when I arrive)
La gente de Brasil (que se preparen cuando llegue)
The people of Brazil (get ready when I arrive)
Porque...
Because...
Nadie lo hace como lo hago yo (nada, nadie)
Nobody does it like I do (nothing, nobody)
Vamos repítelo
Let's repeat it
Nadie lo hace como (mano pa arriba to' el mundo)
Nobody does it like (hands up everyone)
Lo hago yo (mano pa' arriba Cuba)
I do it (hands up Cuba)
Que esto es fieeeesta, mira
This is a paaarty, look
Voy a cometer una masacre como la que hice en los dos mil
I'm going to commit a massacre like the one I did in the two thousands
Es que mi pueblo me dice "Jorgito vamos que yo voy a tí"
It's that my people tell me "Jorgito let's go, I'm with you"
Cien a una a su caballo
One hundred to one on your horse
Cien a una a su gallo
One hundred to one on your rooster
Tu sabes que donde pongo la bala yo no fallo, ¡mira!
You know where I put the bullet, I don't miss, look!
(Que se preparen cuando llegue)
(Get ready when I arrive)
Ay mi gente de Camagüey
Oh my people from Camagüey
(Que se preparen cuando llegue)
(Get ready when I arrive)
Ay mi gente de Matanza
Oh my people from Matanzas
(Que se preparen cuando llegue)
(Get ready when I arrive)
Mi gente de Holguín
My people from Holguín
(Que se preparen cuando llegue)
(Get ready when I arrive)
Ay mi gente de Santiago
Oh my people from Santiago
(Que se preparen cuando llegue)
(Get ready when I arrive)
Mi gente de Las Tunas
My people from Las Tunas
(Que se preparen cuando llegue)
(Get ready when I arrive)
La gente de Pinar
The people from Pinar
(Que se preparen cuando llegue)
(Get ready when I arrive)
La gente de Granma
The people from Granma
(Que se preparen cuando llegue)
(Get ready when I arrive)
¡Ayyy! (Nada)
Ayyy! (Nothing)
Que los cogió el Orú (tiene), entiende Ibaé bayen tonu
The Orú got them (it has), understand Ibaé bayen tonu
Yo soy el líder de "Los 4"
I am the leader of "Los 4"
¡Ay!, me entendiste menta plus (nada)
Ay! You understand me, menta plus (nothing)
Es que ha llegado tu castigo (tiene)
Your punishment has arrived (it has)
Es que ha llegado tu cruz (nada)
Your cross has arrived (nothing)
Mira que critican, critican y (tiene) yo pregunto ¿Quién son tú?
Look how they criticize, criticize and (it has) I ask, Who are you?
¿Quién son tú?
Who are you?
Jajajajajajaja
Hahahahahaha
Patule
Patule
Te pusiste de pi y de pa
You got up on your feet
Vamo' allá
Let's go
José directamente
José directly
Desde el cuartel
From the barracks
Cola Junior haciendo lo que se hace
Cola Junior doing what he does
Estos son los 4
These are the 4
Sal a resumir
Come out and summarize





Авторы: Jorge Francisco Hernadez Carvajal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.