Los 50 De Joselito - Me Alejé Llorando - перевод текста песни на немецкий

Me Alejé Llorando - Los 50 De Joselitoперевод на немецкий




Me Alejé Llorando
Weinend ging ich fort
Me alejé llorando del amor perdido, que dejo tu olvido
Weinend ging ich fort von der verlorenen Liebe, die dein Vergessen hinterließ,
Y cara triste, me dejo la pena de desamor
Und dein trauriges Gesicht ließ mir den Schmerz deiner Lieblosigkeit.
Me quede tan solo, pensando en lo nuestro
Ich blieb so allein, denkend an unser Zusammensein,
Que se fue por siempre
Das für immer vergangen ist.
Y en todas mis noches,
Und in all meinen Nächten,
Tu cuerpo tan tibio, ya no lo tendré
Deinen so warmen Körper, werde ich nicht mehr haben.
Dormiré pensando
Ich werde schlafen und dabei denken,
Que tu amor se ha ido y me ha dejado solo
Dass deine Liebe gegangen ist und mich allein gelassen hat.
Yo me iré muriendo
Ich werde langsam sterben,
Sabiendo que nunca volverás a mi
Wissend, dass du niemals zu mir zurückkehren wirst.
Dormiré pensando
Ich werde schlafen und dabei denken,
Que tu amor se ha ido y me ha dejado solo
Dass deine Liebe gegangen ist und mich allein gelassen hat.
Yo me iré muriendo
Ich werde langsam sterben,
Sabiendo que nunca volverás a mi (como te extraño vida mía)
Wissend, dass du niemals zu mir zurückkehren wirst (wie ich dich vermisse, mein Leben).
Me alejé llorando del amor perdido, que dejo tu olvido
Weinend ging ich fort von der verlorenen Liebe, die dein Vergessen hinterließ,
Y cara triste, me dejo la pena de desamor
Und dein trauriges Gesicht ließ mir den Schmerz deiner Lieblosigkeit.
Me quede tan solo, pensando en lo nuestro
Ich blieb so allein, denkend an unser Zusammensein,
Que se fue por siempre
Das für immer vergangen ist.
Y en todas mis noches,
Und in all meinen Nächten,
Tu cuerpo tan tibio, ya no lo tendré
Deinen so warmen Körper, werde ich nicht mehr haben.
Dormiré pensando
Ich werde schlafen und dabei denken,
Que tu amor se ha ido y me ha dejado solo
Dass deine Liebe gegangen ist und mich allein gelassen hat.
Yo me iré muriendo
Ich werde langsam sterben,
Sabiendo que nunca volverás a mi
Wissend, dass du niemals zu mir zurückkehren wirst.
Dormiré pensando
Ich werde schlafen und dabei denken,
Que tu amor se ha ido y me ha dejado solo
Dass deine Liebe gegangen ist und mich allein gelassen hat.
Yo me iré muriendo
Ich werde langsam sterben,
Sabiendo que nunca volverás a mi
Wissend, dass du niemals zu mir zurückkehren wirst.
Dormiré pensando
Ich werde schlafen und dabei denken,
Que tu amor se ha ido y me ha dejado solo
Dass deine Liebe gegangen ist und mich allein gelassen hat.
Yo me iré muriendo
Ich werde langsam sterben,
Sabiendo que nunca volverás a mi
Wissend, dass du niemals zu mir zurückkehren wirst.
Yo me iré muriendo
Ich werde langsam sterben,
Sabiendo que nunca volverás a mi
Wissend, dass du niemals zu mir zurückkehren wirst.
Yo me iré muriendo
Ich werde langsam sterben,
Sabiendo que nunca... volverá tu amor
Wissend, dass niemals... deine Liebe zurückkehren wird.
Adiós
Lebewohl.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.