Señora Bonita - Los Abelardosперевод на русский

Señora Bonita

Прекрасная сеньора

Señora bonita

Прекрасная сеньора,

Me enloquece tu experiencia

Меня сводит с ума твой опыт,

Me ha robado la inocencia

Ты украла мою невинность

Con tu forma de mirar

Своим взглядом.

Déjame abrazarte

Позволь мне обнять тебя,

No te opongas yo si puedo quererte

Не сопротивляйся, я ведь могу любить тебя,

Déjame amarte

Позволь мне любить тебя,

Si me aceptas te amaré para siempre

Если ты примешь меня, я буду любить тебя вечно.

Tu serás la realidad

Ты станешь реальностью

De esta triste soledad

Моего печального одиночества,

Si tu me dejas amar

Если ты позволишь мне любить,

Te sabré enamorar

Я сумею влюбить тебя в себя.

Tu mirada

Твой взгляд,

Tu mirada me fascina

Твой взгляд очаровывает меня,

Eres la luz que me ilumina

Ты - свет, что освещает меня,

Para robarte el corazón

Чтобы украсть твое сердце.

Tu sonrisa,

Твоя улыбка,

Tu sonrisa me cautiva

Твоя улыбка пленяет меня,

Con solo verte me dominas

Один твой вид подчиняет меня себе,

Que mas daría por tu amor

Что бы я ни отдал за твою любовь.

Ay! chaparrita, como te quiero amor

Ах! Малышка, как же я люблю тебя.