Текст и перевод песни Los Abuelos de la Nada - Semental De Palermo
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Semental De Palermo
Жеребец из Палермо
Dos
lenguas
un
abrazo
Два
языка,
одно
объятие,
Que
nos
sirven
de
abrigo
Что
служат
нам
укрытием.
Deja
al
viento
de
otoño
hablar
Пусть
осенний
ветер
говорит,
Yo
seguire
rondando
Я
продолжу
кружить
En
este
amor
felino
В
этой
кошачьей
любви,
Seducido
por
pecar
(y
por
pecar).
Соблазненный
грехом
(и
грехом).
Ahí
viene
Don
Nada
Вот
идет
Дон
Никто,
Un
personaje
divo
Персонаж
божественный,
Salvaje
como
el
rosedal
Дикий,
как
розарий.
Oye
tu
jadeo
sobre
mi
ronquido
Слышу
твое
прерывистое
дыхание
над
моим
храпом,
Despertando
al
fuego
de
éste
semental
Разжигающее
огонь
в
этом
жеребце.
Estética
estampilla
Эстетичная
марка,
Como
tapa
de
un
disco
Словно
обложка
диска,
Tu
imagen
me
hace
recordar
Твой
образ
напоминает
мне
El
sol
tira
de
mi
Солнце
тянет
меня,
Como
globo
de
un
hilo
Как
воздушный
шар
за
ниточку.
Tambien
arriba
hay
soledad
Наверху
тоже
одиночество.
Sabés
que
en
otro
tiempo
Знаешь,
что
когда-то
Caminamos
perdidos
Мы
блуждали
потерянные.
Aisladamente
te
encontraras
Внезапно
ты
найдёшь
себя.
Periódicas
llamadas
Периодические
звонки,
Voces
misteriosas
Загадочные
голоса,
No
viniste
por
casualidad.
Ты
пришла
сюда
не
случайно.
No
la
cortés
más
Не
перебивай
больше,
Hacela
corta
Говори
коротко,
Pero,
no
la
cortes
mas
Но
не
перебивай
больше,
Porque
al
final
primero
vos.
Потому
что
в
конце
концов,
сначала
ты.
Yo
no
quiero
un
pacto
Я
не
хочу
договора,
Ni
un
cerebro
uniformado
Ни
единообразного
мышления.
Un
as
de
la
manga
Туз
в
рукаве
Te
iluminara
Осветит
тебя.
Te
eligió
el
azar
Случай
выбрал
тебя
De
plato
en
esta
cena
Блюдом
на
этом
ужине.
Si
dar
es
recíproco
Если
давать
— значит
получать,
Bueno
es
ofrendar.
Хорошо
жертвовать.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Marcelo Javier Fogo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.