Los Acosta - A Escondidas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Acosta - A Escondidas




A Escondidas
Secretly
Disculpeme señor no me conoce
Excuse me, sir, you don't know me
Hagame favor de perdonar
Please forgive me
Hace tiempo que su hija
For some time now, your daughter
Y yo nos vemos
And I have been seeing each other
A escondidas
Secretly
Para hablar de amor
To talk about love
Escucheme señor
Listen to me, sir
Sera un momento
It will only take a moment
Quiero que sepa
I want you to know
Que yo amo tanto a su hija
That I love your daughter so much
Acuerdese que usted tambien fue joven
Remember that you were young once too
Yo pienso que tambien se escondia
I imagine you also hid yourself
Señor le pido que comprenda
Sir, I ask you to understand
No la quiera de mi vida separar
Don't separate her from my life
No quiero seguirme escondiendo
I don't want to keep hiding
Señor ahora es tiempo de aclarar
Sir, now is the time to come clean
La historia se repite nuevamente
History repeats itself again
Ayer tambien le pudo a usted pasar
Yesterday it could have happened to you too
Ella me ama y tampoco se lo ha dicho
She loves me and hasn't told you either
Le pido que se ponga en mi lugar
I ask you to put yourself in my shoes
Señor le pido que comprenda
Sir, I ask you to understand
No la quiera de mi vida separar
Don't separate her from my life
No quiero seguirme escondiendo
I don't want to keep hiding
Señor ahora es tiempo de aclarar
Sir, now is the time to come clean





Авторы: Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.