Los Acosta - Amor Imposible - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Acosta - Amor Imposible




Amor Imposible
Amour Impossible
Adiós
Adieu
Para siempre, amor
Pour toujours, mon amour
Para ya no volver
Pour ne plus jamais revenir
Mujer de mi alma y mi ser
Femme de mon âme et de mon être
Te deseo
Je te souhaite
En tu vida lo mejor
Le meilleur dans ta vie
Debo decirte adiós
Je dois te dire adieu
No te guardo rencor
Je ne te garde aucune rancune
has sido imposible para
Tu as été impossible pour moi
feliz
Sois heureuse
Y que encuentres el amor
Et que tu trouves l'amour
Nuestro amor no pudo ser
Notre amour n'a pas pu être
Ya lo nuestro terminó (entre los dos)
C'est fini entre nous (entre nous deux)
De nada me sirvió
Cela n'a servi à rien
Entregarme a ti
De me donner à toi
Tu amor fue para
Ton amour a été pour moi
Una estrella en alta mar (difícil de alcanzar)
Une étoile en haute mer (difficile à atteindre)
En esta noche obscura
En cette nuit obscure
Yo me voy, me voy de ti
Je m'en vais, je m'éloigne de toi
No te podré olvidar
Je ne pourrai t'oublier
Pues, en mi alma vivirás
Car, dans mon âme tu vivras
Mi corazón llorará
Mon cœur pleurera
Llorará
Pleurera
Al saber
En sachant
Que conmigo no estarás
Que tu ne seras pas avec moi
Nuestro amor no pudo ser
Notre amour n'a pas pu être
Ya lo nuestro terminó (entre los dos)
C'est fini entre nous (entre nous deux)
De nada me sirvió
Cela n'a servi à rien
Entregarme a ti
De me donner à toi
Tu amor fue para
Ton amour a été pour moi
Una estrella en alta mar (difícil de alcanzar)
Une étoile en haute mer (difficile à atteindre)
En esta noche obscura
En cette nuit obscure
Yo me voy, me voy de ti
Je m'en vais, je m'éloigne de toi





Авторы: Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.