Los Acosta - Cuando Hablo de Tí - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Acosta - Cuando Hablo de Tí




Cuando Hablo de Tí
Когда я говорю о тебе
Cuando hablo de ti
Когда я говорю о тебе,
Todos guardan silencio
Все замолкают,
Y me dejan decir
И позволяют мне сказать
Todo lo que yo siento
Всё, что я чувствую.
Cuando hablo de ti
Когда я говорю о тебе,
Saben que es el comienzo
Они знают, что это начало
De un llanto sin fin
Бесконечного плача,
De un amor tan inmenso
Огромной любви.
Hay amigos perdonen
Друзья, простите,
Si platico de ella
Если я говорю о ней,
Sera que en mi cielo
Ведь на моём небе
Fue mi única estrella
Она была единственной звездой.
Hay amigos perdonen
Друзья, простите,
Si no cierra mi herida
Если моя рана не заживает,
Sera que al partir
Ведь, уходя,
Se ha llevado mi vida
Она забрала мою жизнь.
Cuando hablo de ti
Когда я говорю о тебе,
Yo me siento muy triste
Мне становится очень грустно,
Y recuerdo esa tarde
И я вспоминаю тот вечер,
Que con el tu te fuiste
Когда ты ушла с ним.
El destino es así
Такова судьба,
Y no debo culparte
И я не должен винить тебя.
No encontraste en mi
Ты не нашла во мне
El amor que soñaste
Ту любовь, о которой мечтала.
Hay amigos perdonen
Друзья, простите,
Si platico de ella
Если я говорю о ней,
Sera que en mi cielo
Ведь на моём небе
Fue mi única estrella
Она была единственной звездой.
Hay amigos perdonen
Друзья, простите,
Si no cierra mi herida
Если моя рана не заживает,
Sera que al partir
Ведь, уходя,
Se ha llevado mi vida
Она забрала мою жизнь.
Se ha llevado mi vida
Она забрала мою жизнь.





Авторы: Adan Lopez Davila, Ricardo Acosta Cervantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.