Los Acosta - En Algún Lugar - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Acosta - En Algún Lugar




En Algún Lugar
Где-нибудь
Ahora me alejo de esta ciudad
Теперь я ухожу из этого города,
Pues te conocí
Ведь я встретил тебя
Y me enamore
И влюбился.
Ella ha partido
Она ушла,
Y ya conmigo
И со мной
Nunca estará
Её больше не будет.
Ahora me alejo como ave fugaz
Теперь я улетаю, как быстрая птица,
Pues mi corazón afligido ahora esta
Ведь мое сердце теперь страдает,
Más solo que nunca sin equipaje
Одинокое, как никогда, без багажа,
A cualquier lugar
В любое место.
Algún lugar habrá para mi
Где-нибудь найдется место для меня,
Donde me quieran y no me hagan llorar
Где меня полюбят и не заставят плакать,
Algún lugar tan lleno de luz
Где-нибудь, полное света,
Donde no sienta ya tanto dolor oh no
Где я больше не буду чувствовать эту боль, о нет.
Algún lugar habrá para mi
Где-нибудь найдется место для меня,
Donde me quieran y no me hagan llorar
Где меня полюбят и не заставят плакать,
Algún lugar tan lleno de luz
Где-нибудь, полное света,
Donde no sienta ya tanto dolor oh no
Где я больше не буду чувствовать эту боль, о нет.
Ahora me alejo de esta ciudad
Теперь я ухожу из этого города,
Buscando consuelo queriendo escapar
Ища утешения, желая убежать
Aquellos momentos que juntos vivimos
От тех моментов, что мы пережили вместе,
Tratare de olvidar
Я постараюсь забыть.
Algún lugar habrá para mi
Где-нибудь найдется место для меня,
Donde me quieran y no me hagan llorar
Где меня полюбят и не заставят плакать,
Algún lugar tan lleno de luz
Где-нибудь, полное света,
Donde no sienta ya tanto dolor oh no
Где я больше не буду чувствовать эту боль, о нет.
Algún lugar habrá para mi
Где-нибудь найдется место для меня,
Donde me quieran y no me hagan llorar
Где меня полюбят и не заставят плакать,
Algún lugar tan lleno de luz
Где-нибудь, полное света,
Donde no sienta ya tanto dolor oh no
Где я больше не буду чувствовать эту боль, о нет.





Авторы: Mikel Erenchun Acosta, Diego Vasallo Barruso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.