Текст и перевод песни Los Acosta - Eres Fuego Mi Amor

Eres Fuego Mi Amor

Hace hoy siete meses ya
Que te fuiste de mi
Todo he intentado ya
Para poderte olvidar
No es tan fácil vivir así
Mi memoria está llena de ti
Como un duende tus pasos seguí
Esa noche que te ví partir

Sigo pensando en ti porque
Eres Fuego Mi Amor
Hoy que no estás
Solo hay frío
Sigo pensando en ti
Aún me suena tu voz
Cuando dijiste adiós
En mis oídos

No es tan fácil vivir así
Mi memoria está llena de ti
Como un duende tus pasos seguí
Esa noche que te ví partir

Sigo pensando en ti porque
Eres Fuego Mi Amor
Hoy que no estás
Solo hay frío
Sigo pensando en ti
Aún me suena tu voz
Cuando dijiste adiós
En mis oídos.

Tu Es Le Feu Mon Amour

Il y a sept mois aujourd'hui
Que tu es partie loin de moi
J'ai tout essayé
Pour pouvoir t'oublier
Ce n'est pas si facile de vivre ainsi
Ma mémoire est pleine de toi
Comme un lutin, j'ai suivi tes pas
Cette nuit où je t'ai vue partir

Je continue à penser à toi parce que
Tu Es Le Feu Mon Amour
Aujourd'hui que tu n'es pas là
Il n'y a que du froid
Je continue à penser à toi
J'entends encore ta voix
Quand tu as dit adieu
Dans mes oreilles

Ce n'est pas si facile de vivre ainsi
Ma mémoire est pleine de toi
Comme un lutin, j'ai suivi tes pas
Cette nuit où je t'ai vue partir

Je continue à penser à toi parce que
Tu Es Le Feu Mon Amour
Aujourd'hui que tu n'es pas là
Il n'y a que du froid
Je continue à penser à toi
J'entends encore ta voix
Quand tu as dit adieu
Dans mes oreilles.