Iba Llorando - Los Acosta перевод на немецкий

Iba Llorando

Ayer iba llorando
Yo la vi iba llorando
Quien sabe que pena en su corazón
Yo quise hablarle y decirle que la amaba
No lo hice por que iba llorando

Ayer iba llorando
Yo la vi iba llorando
Quien sabe que pena en su corazón

Que vuelva
A mis brazos
Yo la puedo hacer feliz
La amo no debe sufrir
Que vuelva como antes
De nuevo junto a mi
La quiero ver sonreír

Yo quise hablarle
Y decirle que la amaba
No lo hice por que iba llorando

Ayer iba llorando
Yo la vi iba llorando
Quien sabe que pena en su corazón

Que vuelva
A mis brazos
Yo la puedo hacer feliz
La amo no debe sufrir
Que vuelva como antes de nuevo junto a mi
La quiero ver sonreír

Weinend ging sie

Gestern ging sie weinend,
Ich sah sie weinend gehen,
Wer weiß, welchen Kummer sie in ihrem Herzen trägt.
Ich wollte zu ihr sprechen und ihr sagen, dass ich sie liebe,
Ich tat es nicht, weil sie weinte.

Gestern ging sie weinend,
Ich sah sie weinend gehen,
Wer weiß, welchen Kummer sie in ihrem Herzen trägt.

Komm zurück
in meine Arme,
Ich kann sie glücklich machen,
Ich liebe sie, sie soll nicht leiden.
Komm zurück wie früher,
wieder an meine Seite,
Ich will sie lächeln sehen.

Ich wollte zu ihr sprechen
und ihr sagen, dass ich sie liebe,
Ich tat es nicht, weil sie weinte.

Gestern ging sie weinend,
Ich sah sie weinend gehen,
Wer weiß, welchen Kummer sie in ihrem Herzen trägt.

Komm zurück
in meine Arme,
Ich kann sie glücklich machen,
Ich liebe sie, sie soll nicht leiden.
Komm zurück wie früher, wieder an meine Seite,
Ich will sie lächeln sehen.