Текст и перевод песни Los Acosta - Me Lo Dice el Corazón
Me
lo
dice
el
corazón
Mon
cœur
me
le
dit
Que
sigues
pensando
en
mí
Que
tu
penses
encore
à
moi
Que
al
oír
nuestra
canción
Qu'en
entendant
notre
chanson
Mi
recuerdo
llega
a
ti
Mon
souvenir
te
revient
Me
lo
dice
el
corazón
Mon
cœur
me
le
dit
Que
las
rosas
del
jardín
Que
les
roses
du
jardin
Aún
guardan
el
carmín
Gardent
encore
le
carmin
De
los
besos
que
te
di
Des
baisers
que
je
t'ai
donnés
¿Para
qué
voy
a
mentir
Pourquoi
mentirais-je
Si
no
te
puedo
olvidar?
Si
je
ne
peux
t'oublier
?
Cada
noche
al
dormir
Chaque
nuit
en
m'endormant
Yo
te
vuelvo
a
recordar
Je
me
souviens
de
toi
¿Para
qué
voy
a
mentir
Pourquoi
mentirais-je
Si
no
te
dejo
de
extrañar?
Si
tu
ne
cesses
de
me
manquer
?
Desde
el
día
en
que
te
perdí
Depuis
le
jour
où
je
t'ai
perdue
No
he
dejado
de
llorar
Je
n'ai
cessé
de
pleurer
Me
lo
dice
el
corazón
Mon
cœur
me
le
dit
Que
tú
no
eres
feliz
Que
tu
n'es
pas
heureuse
Que
la
historia
de
este
amor
Que
l'histoire
de
cet
amour
No
termina
aún
aquí
Ne
s'arrête
pas
encore
ici
¿Para
qué
voy
a
mentir
Pourquoi
mentirais-je
Si
no
te
puedo
olvidar?
Si
je
ne
peux
t'oublier
?
Cada
noche
al
dormir
Chaque
nuit
en
m'endormant
Yo
te
vuelvo
a
recordar
Je
me
souviens
de
toi
¿Para
qué
voy
a
mentir
Pourquoi
mentirais-je
Si
no
te
dejo
de
extrañar?
Si
tu
ne
cesses
de
me
manquer
?
Desde
el
día
en
que
te
perdí
Depuis
le
jour
où
je
t'ai
perdue
No
he
dejado
de
llorar
Je
n'ai
cessé
de
pleurer
Me
lo
dice
el
corazón
Mon
cœur
me
le
dit
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.