Текст и перевод песни Los Acosta - Mi pobreza

Mi pobreza

Pobre soy
Así nací
En este barrio
Aquí crecí
Pero un día
La conocí
Y sin querer
Me enamore

Nunca pensé
Que iba a sufrir
Por alguien que
No es para mi

Me despreció
Me lastimó
Y se burló
De mi pobreza

Yo le ofrecí mi corazón
Pero dinero me faltó
Por eso me dejó
Hoy nadie quiere un soñador

Donde yo vivo no es así
Todo se entrega por amor
Porque conocen el dolor
Todo dan sin condición

Pobre soy
Pero aprendí
Si alguien me quiere
Es por lo que soy
Mis sentimientos
Tienen valor
Y ella
Me los piso

Yo le ofrecí mi corazón
Pero dinero me faltó
Por eso me dejó
Hoy nadie quiere un soñador

Donde yo vivo no es así
Todo se entrega por amor
Porque conocen el dolor
Todo dan sin condición

Моя бедность

Я беден,
Таким и родился.
В этом районе
Я вырос.
Но однажды
Я встретил тебя
И не желая того,
Влюбился.

Я никогда не думал,
Что буду страдать
По той, кто
Мне не пара.

Ты отвергла меня,
Ранила меня,
И высмеяла
Мою бедность.

Я предложил тебе свое сердце,
Но мне не хватило денег.
Поэтому ты ушла.
Сегодня никому не нужен мечтатель.

Там, где я живу, все не так.
Все отдаются любви,
Потому что знают, что такое боль.
Они отдают все без остатка.

Я беден,
Но я понял,
Если меня кто-то любит,
То любит таким, какой я есть.
Мои чувства
Многого стоят,
А ты
Растоптала их.

Я предложил тебе свое сердце,
Но мне не хватило денег.
Поэтому ты ушла.
Сегодня никому не нужен мечтатель.

Там, где я живу, все не так.
Все отдаются любви,
Потому что знают, что такое боль.
Они отдают все без остатка.