Motel De Paso - Los Acosta перевод на немецкий

Motel De Paso

Ya no mientas ya no creo en lo que dices
Ahora se que es falso tu cariño
(Es falso tu cariño)
Que tan sólo me usaste por capricho
Y después me pisaste como un bicho
Y me dejaste ahí si (siii)
En el piso (en el piso)

Tu quisiste mi amor sin un contrato
Es tu alma un motel barato
(Un motel barato)
Fui tu diversión por sólo un rato
Y ahora por tu culpa, estoy llorando
Y sin deberte nada si (siii)
Lo estoy pagando

Motel de paso
Tu cuerpo siempre será motel de paso
Tu eres un ángel vacío que vuela perdida
En el fango, destinada al fracaso

Motel de paso
Es tu corazón un motel de paso
Te acostumbraste a ser tu, de todos y a no ser de nadie
Y por donde pasas envenenas el aire

Motel de paso
Tu cuerpo siempre será motel de paso
Tu eres un ángel vacío que vuela perdida
En el fango destinada al fracaso

Motel de paso
Es tu corazón un motel de paso
Te acostumbraste a ser tu de todos y a no ser de nadie
Y por donde pasas envenenas el aire
Envenenas el aire

Motel auf Zeit

Lüge nicht mehr, ich glaube nicht mehr, was du sagst
Jetzt weiß ich, dass deine Zuneigung falsch ist
(Deine Zuneigung ist falsch)
Dass du mich nur aus einer Laune heraus benutzt hast
Und mich danach wie Ungeziefer zertreten hast
Und mich einfach dort gelassen hast (jaaa)
Auf dem Boden (auf dem Boden)

Du wolltest meine Liebe ohne einen Vertrag
Deine Seele ist ein billiges Motel
(Ein billiges Motel)
Ich war nur für kurze Zeit deine Ablenkung
Und jetzt weine ich deinetwegen
Und obwohl ich dir nichts schulde (jaaa)
Bezahle ich dafür

Motel auf Zeit
Dein Körper wird immer ein Motel auf Zeit sein
Du bist ein leerer Engel, der verloren fliegt
Im Schlamm, zum Scheitern verurteilt

Motel auf Zeit
Dein Herz ist ein Motel auf Zeit
Du hast dich daran gewöhnt, allen zu gehören und niemandem
Und wo du vorbeigehst, vergiftest du die Luft

Motel auf Zeit
Dein Körper wird immer ein Motel auf Zeit sein
Du bist ein leerer Engel, der verloren fliegt
Im Schlamm, zum Scheitern verurteilt

Motel auf Zeit
Dein Herz ist ein Motel auf Zeit
Du hast dich daran gewöhnt, allen zu gehören und niemandem
Und wo du vorbeigehst, vergiftest du die Luft
Vergiftest du die Luft