Los Acosta - No Me Abandones Así - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Los Acosta - No Me Abandones Así




No Me Abandones Así
Ne m'abandonne pas comme ça
No me abandones asi
Ne m'abandonne pas comme ça
Seria terrible vivir
Ce serait terrible de vivre
Sin ti no habra amanecer
Sans toi, il n'y aura pas d'aube
Ni flores en el jardin
Ni fleurs dans le jardin
Si tu te alejas de mi
Si tu t'éloignes de moi
Las aves no cantaran
Les oiseaux ne chanteront pas
No existira para mi la cancion
Il n'existera pas pour moi la chanson
Que quieres escuchar
Que tu veux entendre
Y la tristesa
Et la tristesse
Sera la otra parte de mi
Sera l'autre partie de moi
Por que te quieres marachar
Pourquoi veux-tu partir ?
Ten compacion
Aie pitié
No me abandones asi
Ne m'abandonne pas comme ça
Que soy tan fragil sin ti
Je suis si fragile sans toi
Por que podria morir
Car je pourrais mourir
Si ya no estoy junto a ti
Si je ne suis plus près de toi
No me abandones asi
Ne m'abandonne pas comme ça
Que triste me haces sentir
Comme tu me rends triste
Yo no pdre resistir
Je ne pourrai pas résister
Si estoy llorando por ti
Si je pleure pour toi
Tu sabes que eres mi amor
Tu sais que tu es mon amour
Eres mi amor
Tu es mon amour
Ayudame
Aide-moi
Si tu te alejas de mi
Si tu t'éloignes de moi
Las aves no cantaran
Les oiseaux ne chanteront pas
No existira para mi la cancion
Il n'existera pas pour moi la chanson
Que quieres escuchar
Que tu veux entendre
Y la tristesa
Et la tristesse
Sera la otra parte de mi
Sera l'autre partie de moi
Por que te quieres marachar
Pourquoi veux-tu partir ?
Ten compacion
Aie pitié
No me abandones asi
Ne m'abandonne pas comme ça
Que soy tan fragil sin ti
Je suis si fragile sans toi
Por que podria morir
Car je pourrais mourir
Si ya no estoy junto a ti
Si je ne suis plus près de toi
No me abandones asi
Ne m'abandonne pas comme ça
Que triste me haces sentir
Comme tu me rends triste
Yo no pdre resistir
Je ne pourrai pas résister
Si estoy llorando por ti
Si je pleure pour toi
Tu sabes que eres mi amor
Tu sais que tu es mon amour
Eres mi amor
Tu es mon amour
Ayudame
Aide-moi





Авторы: Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.