Los Acosta - Primer Amor - перевод текста песни на французский

Primer Amor - Los Acostaперевод на французский




Primer Amor
Premier Amour
Season tone for notify
Sonnerie de notification
Season tone for notify
Sonnerie de notification
No quieres mi amor
Tu ne veux pas de mon amour
Y quiero llorar
Et j'ai envie de pleurer
Porque el corazón
Car ton cœur
No me quieres dar
Tu refuses de me le donner
Yo voy a insistir
Je vais insister
Te voy a rogar
Je vais te supplier
Quizás algún día
Peut-être qu'un jour
Te pueda conquistar
Je pourrai te conquérir
Es que yo por ti
C'est que pour toi
Cruzaría el mar
Je traverserais la mer
Hasta el fin anclar
Jusqu'à enfin jeter l'ancre
En tu corazón
Dans ton cœur
Primer amor
Premier amour
¿Quién puede renunciar a él
Qui peut y renoncer
Cuando se va así
Quand il s'en va ainsi
Por primera vez?
Pour la première fois?
Primer Amor
Premier amour
¿Quién puede imaginar que es cruel?
Qui peut imaginer qu'il est cruel?
Nos hace sufrir, es miel
Il nous fait souffrir, il est doux
Todo a la vez
Tout à la fois
No quieres mi amor
Tu ne veux pas de mon amour
Y me tratas mal
Et tu me traites mal
Porque dices tú:
Car tu dis:
"No te puedo amar"
"Je ne peux pas t'aimer"
Porque para amar
Car pour aimer
Nunca hay edad
Il n'y a pas d'âge
Una ilusión
Une illusion
Te hace respirar
Te fait respirer
Primer amor
Premier amour
¿Quién puede renunciar a él
Qui peut y renoncer
Cuando se va así
Quand il s'en va ainsi
Por primera vez?
Pour la première fois?
Primer Amor
Premier amour
¿Quién puede imaginar que es cruel?
Qui peut imaginer qu'il est cruel?
Nos hace sufrir, es miel
Il nous fait souffrir, il est doux
Todo a la vez
Tout à la fois





Авторы: Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.