Текст и перевод песни Los Acosta - Que Pena

Que Pena

Que pena
Que un día muchacha
Te alejes de mi

Que Pena
Que todo se acabe queriéndote así
Quisiera poderte besar mas no lo lograre
Quisiera tenerte en mis brazos
Mas nunca podre

Te vas lejos a un pueblo lejano
Que yo no conozco
Yo quisiera tenerte en mis brazos
Y olvidarlo todo
Tenerte junto a mi
Guardarte para mi

Que pena
Que un día muchacha
Te alejes de mi

Que pena
Que todo se acabe queriéndote así
Quisiera poderte besar
Mas no lo lograre
Quisiera tenerte en mis brazos
Mas nunca podre

Te vas lejos a un pueblo lejano
Que yo no conozco
Yo quisiera tenerte en mis brazos
Y olvidarlo todo
Tenerte junto a mi
Guardarte para mi

Que pena
Que un día muchacha
Te alejes de mi

Que pena
Que todo se acabe queriéndote así
Quisiera poderte besar
mas no lo lograre
Quisiera tenerte en mis brazos
Mas nunca podre

What a Shame

What a shame
That one day, girl
You'll go away from me

What a shame
That everything ends loving you like this
I wish I could kiss you but I won't be able to
I wish I could hold you in my arms
But I never will

You're going far away to a distant town
That I don't know
I wish I could hold you in my arms
And forget everything
To have you next to me
To keep you for myself

What a shame
That one day, girl
You'll go away from me

What a shame
That everything ends loving you like this
I wish I could kiss you
But I won't be able to
I wish I could hold you in my arms
But I never will

You're going far away to a distant town
That I don't know
I wish I could hold you in my arms
And forget everything
To have you next to me
To keep you for myself

What a shame
That one day, girl
You'll go away from me

What a shame
That everything ends loving you like this
I wish I could kiss you
But I won't be able to
I wish I could hold you in my arms
But I never will