Los Acosta - Quién Ha Sufrido Como Yo - перевод текста песни на немецкий

Quién Ha Sufrido Como Yo - Los Acostaперевод на немецкий




Quién Ha Sufrido Como Yo
Wer hat so gelitten wie ich
Amor
Liebling,
todo lo di
ich gab alles,
Sacrifique
opferte
Todo por ti
alles für dich.
Yo
Ich
era feliz
war glücklich,
me mataste
du hast mich getötet
Sin un puñal
ohne einen Dolch.
No por que
Ich weiß nicht, warum.
Quien a sufrido como yo
Wer hat so gelitten wie ich?
Quien ha llorado tanto, tanto
Wer hat so viel geweint, so viel?
me has dejado el corazón
Du hast mein Herz
Hecho pedazos con tu adiós
mit deinem Abschied in Stücke gerissen.
Quien a sufrido como yo
Wer hat so gelitten wie ich?
Quien ha llorado tanto, tanto
Wer hat so viel geweint, so viel?
En mi se ha muerto la ilusión
In mir ist die Hoffnung gestorben,
En un desierto vivo yo
ich lebe in einer Wüste.
Ayer
Gestern
solía reír
pflegte ich zu lachen,
Hoy en mi rostro
heute ist in meinem Gesicht
Solo hay dolor
nur Schmerz,
Desolasión
Trostlosigkeit.
Quien a sufrido como yo
Wer hat so gelitten wie ich?
Quien ha llorado tanto, tanto
Wer hat so viel geweint, so viel?
me has dejado el corazón
Du hast mein Herz
Hecho pedazos con tu adiós
mit deinem Abschied in Stücke gerissen.
Quien a sufrido como yo
Wer hat so gelitten wie ich?
Quien ha llorado tanto, tanto
Wer hat so viel geweint, so viel?
En mi ha muerto la ilusión
In mir ist die Hoffnung gestorben,
En un desierto vivo yo
ich lebe in einer Wüste.





Авторы: Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta, Adan Lopez Davila


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.