Los Acosta - Tan Bella Y Tramposa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Acosta - Tan Bella Y Tramposa




Tan Bella Y Tramposa
Такая красивая и лживая
Hoy en mi cuarto hay un desorden
Сегодня в моей комнате беспорядок,
De libros y de cosas en el suelo
Книги и вещи разбросаны по полу.
Mi cenicero
Моя пепельница
Con cigarrillos que he fumado yo de nervios
Полна сигарет, которые я выкурил от нервов.
Hoy en mi alma hay un concierto
Сегодня в моей душе концерт
De melancólicos recuerdos que lastiman
Меланхоличных воспоминаний, которые ранят,
Que hieren
Которые терзают,
Haciéndome pedazos lentamente
Разрывая меня на части медленно.
Porque eres así tan bella y tramposa
Потому что ты такая красивая и лживая.
Si fuimos pareja tu y yo
Если мы были парой, ты и я,
No entiendo que te hizo cambiar
Я не понимаю, что заставило тебя измениться.
Porque eres así tan dulce y tan cruel
Потому что ты такая сладкая и такая жестокая.
Mis sueños viniste a romper
Ты разбила мои мечты,
Y yo que te quiero ya ves
А я, который любит тебя, видишь,
Hoy te he buscado y no te encuentro
Сегодня я искал тебя и не нашел.
Le he preguntado yo al viento
Я спросил у ветра,
Que te has hecho
Что с тобой стало.
Aquí en mi lecho
Здесь, в моей постели,
Beso tu foto hasta de amor volverme loco
Я целую твою фотографию, сходя с ума от любви.
Porque eres así tan bella y tramposa
Потому что ты такая красивая и лживая.
Si fuimos pareja tu y yo
Если мы были парой, ты и я,
No entiendo que te hizo cambiar
Я не понимаю, что заставило тебя измениться.
Porque eres así tan dulce y tan cruel
Потому что ты такая сладкая и такая жестокая.
Mis sueños viniste a romper
Ты разбила мои мечты,
Y yo que te quiero ya ves
А я, который любит тебя, видишь.





Авторы: Ernesto Cervantes Acosta, Ricardo Cervantes Acosta


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.