Tu Príncipe Azul - Los Acosta перевод на французский

Tu Príncipe Azul

Ahora estoy sin fuerzas
No me importa morir
Imposible sufrir más
Para mi es el final

De nuestro amor un gran amor
Amor de solo dos
Sin ti no hay salvación
Ni siquiera le ve curación

Tu príncipe azul yo quiero ser
Que suspires al verme llegar
Y que extrañes el calor de mi cuerpo
Y me ames que duela el corazón

Tu príncipe azul yo quiero ser
Quien ocupé todos tus sueños
Y que traicione toda la pasión
Y que nunca muera la ilusión

Nuestro amor
Pudo haber sido eterno
Pero esto es el final
Me desgarra todo por dentro
Termina con los buenos tiempos

Tu príncipe azul yo quiero ser
Que suspires al verme llegar
Y que extrañes el calor de mi cuerpo
Y me ames que duela el corazón

Tu príncipe azul yo quiero ser
Quien ocupé todos tus sueños
Y que traicione toda la pasión
Y que nunca muera la ilusión

Ton Prince Charmant

Je suis à bout de forces maintenant
Mourir m'importe peu
Impossible de souffrir davantage
Pour moi, c'est la fin

De notre amour, un grand amour
Un amour juste pour nous deux
Sans toi, il n'y a pas de salut
Il n'y a même pas de remède

Ton prince charmant, je veux l'être
Que tu soupires en me voyant arriver
Et que tu regrettes la chaleur de mon corps
Et que tu m'aimes jusqu'à en avoir mal au cœur

Ton prince charmant, je veux l'être
Celui qui occupe tous tes rêves
Et qui trahit toute la passion
Et que l'illusion ne meure jamais

Notre amour
Aurait pu être éternel
Mais c'est la fin
Ça me déchire de l'intérieur
Fini les beaux jours

Ton prince charmant, je veux l'être
Que tu soupires en me voyant arriver
Et que tu regrettes la chaleur de mon corps
Et que tu m'aimes jusqu'à en avoir mal au cœur

Ton prince charmant, je veux l'être
Celui qui occupe tous tes rêves
Et qui trahit toute la passion
Et que l'illusion ne meure jamais