El no es un ladrón - Los Acosta перевод на русский

El no es un ladrón

Yo pensé que tu amor
No sería un problema
En mi corazón
Que después de tu adiós

Volvería yo hacer
Aquel soñador

Pero ha sido un error
Al pensar
Que sin ti
Podría yo vivir
Pero al verte con otro
Me he sentido morir

Él no es un ladrón
El tan solo tomo
Lo que desprecie
Tu tenías razón
El que juega al amor
Siempre ha de perder

Él no es un ladrón
Solo bebe la flor
Que sin agua deje
Si me das el perdón
Te lo juro que hoy por
Tu amor que cambiare

Pero ha sido un error
Al pensar que
Sin ti podría yo vivir
Pero al verte con otro
Me he sentido morir

Él no es un ladrón
El tan solo tomo
Lo que desprecie
Tu tenías razón
El que juega al amor
Siempre ha de perder

Él no es un ladrón
Solo bebe la flor
Que sin agua deje
Si me das el perdón
Te lo juro que hoy por
Tu amor que cambiare

Он не вор

Я думал, твоя любовь
Не станет проблемой
В моём сердце
Что после твоего "прощай"

Я снова стану
Тем мечтателем

Но это было ошибкой
Думать,
Что без тебя
Я смогу жить
Но, увидев тебя с другим,
Я почувствовал, как умираю

Он не вор,
Он просто взял
То, что отвергла ты,
Ты была права,
Кто играет с любовью,
Тот всегда проиграет

Он не вор,
Он лишь пьёт из цветка,
Что без воды оставил я,
Если ты простишь,
Клянусь, что сейчас же
Ради любви твоей изменюсь

Но это было ошибкой
Думать,
Что без тебя я смогу жить
Но, увидев тебя с другим,
Я почувствовал, как умираю

Он не вор,
Он просто взял
То, что отвергла ты,
Ты была права,
Кто играет с любовью,
Тот всегда проиграет

Он не вор,
Он лишь пьёт из цветка,
Что без воды оставил я,
Если ты простишь,
Клянусь, что сейчас же
Ради любви твоей изменюсь