Текст и перевод песни Adolescent's Orquesta - Amarte

Amarte

Ansias de tenerte y de besarte
Loca sensacion que a mi me da
Sueño con tus besos y caricias
Para contener mi soledad.
°°°°°
Busco donde quiera otras caricias
Que borren las huellas de tu amor,
Pero no consigo olvidarte fuiste
El amor que dios me dio.
°°°°
"Ansias, ansias de tenerte y amarte, pero no estas (no estas)"
°°°°
Busco donde quiera otras caricias
Que borren las huellas de tu amor
Pero no consigo olvidarte
Fuiste el amor que anhelo yo.
°°°°
Ya no preguntas por mi
(Ya no preguntas por mi)
Olvidas lo que yo fui
Fui un amante que en ti vida
Acariciaba tu pecho
Un pecado cometido al satisfacer
Tu cuerpo.
Ya no preguntas por mi
(Ya no preguntas por mi)
Olvidas lo que yo fui
Fui uno mas que entro en tu vida
Anhelando tu cariño
Otro mas que entro en tu cuerpo
Y ese dia te dio su abrigo.

Ya no preguntas por mi
(Nononononono, no preguntas mas)
Olvidas lo que yo fui
Un vicio que no me deja
Arrancarme de tu vida,
Y el aroma de tu almohada
Un lamento de tu herida

Ya no preguntas por mi
(Nonononono. no preguntas mas)
Olvidas lo que yo fui
Cuando sueño con tus brazos siento
Ese calor divino
Pero al despertar yo pienso que sera sera...

Te quiero muchisisisismo
Te has vuelto indispensable en mi vida

T'aimer

J'ai envie de te tenir dans mes bras et de t'embrasser
Une sensation folle qui me submerge
Je rêve de tes baisers et de tes caresses
Pour apaiser ma solitude.
°°°°°
Je cherche partout d'autres caresses
Qui effacent les traces de ton amour,
Mais je n'arrive pas à t'oublier, tu étais
L'amour que Dieu m'a donné.
°°°°
"J'ai envie, j'ai envie de te tenir dans mes bras et de t'aimer, mais tu n'es pas là (tu n'es pas là)"
°°°°
Je cherche partout d'autres caresses
Qui effacent les traces de ton amour
Mais je n'arrive pas à t'oublier
Tu étais l'amour que j'aspire à avoir.
°°°°
Tu ne demandes plus de moi
(Tu ne demandes plus de moi)
Tu oublies ce que j'étais
J'étais un amant qui dans ta vie
Caressait ton sein
Un péché commis pour satisfaire
Ton corps.
Tu ne demandes plus de moi
(Tu ne demandes plus de moi)
Tu oublies ce que j'étais
J'étais un de plus qui est entré dans ta vie
En aspirant à ton affection
Un de plus qui est entré dans ton corps
Et ce jour-là, il t'a donné son abri.

Tu ne demandes plus de moi
(Nononononono, tu ne demandes plus)
Tu oublies ce que j'étais
Un vice qui ne me permet pas
De m'arracher de ta vie,
Et le parfum de ton oreiller
Un gémissement de ta blessure

Tu ne demandes plus de moi
(Nonononono. tu ne demandes plus)
Tu oublies ce que j'étais
Quand je rêve de tes bras, je sens
Cette chaleur divine
Mais au réveil, je me dis que ce sera ce sera...

Je t'aime beaucoup beaucoup beaucoup
Tu es devenu indispensable dans ma vie