Adolescent's Orquesta - No Temas al Amor - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Adolescent's Orquesta - No Temas al Amor




No Temas al Amor
Не бойся любви
Ven toca mi corazón
Прикоснись к моему сердцу
Y dale paso al amor
И впусти в него любовь
No finjas más que sientes como yo
Не притворяйся больше, я чувствую к тебе то же
No ni cómo paso
Не знаю, как это случилось
Llegaste a mi vida hoy
Ты пришел в мою жизнь сегодня
Yo quise jugar a una ilusión
Я хотела поиграть с иллюзией
Y cambiaste todo
А ты изменил все
Corazón, no temas al amor
Сердце, не бойся любви
Pues cuando nos avisa
Потому что, когда она приходит в нашу жизнь
Llega y calma el alma
Она приносит покой и умиротворение
Es capaz de todo
Она способна на все
Corazón no hay nada que perder
Сердце мое, нам нечего терять
Si nos amamos y yo
Если мы любим друг друга
Si nos deseamos simplemente
Если мы просто желаем друг друга
Es que hay amor
Значит, есть любовь
No sientas por mi temor
Не бойся меня
Y entrega tu corazón
И отдай мне свое сердце
Se acabaron las mentiras y el dolor
Все лжи и боль остались в прошлом
No hay tiempo para pensar
Не время думать
Quiero llevarte a soñar
Я хочу увести тебя в мир грез
A mi mundo de canciones
В свой мир песен
Que te quiero dedicar
Которые я хочу посвятить тебе
Corazón no temas al amor
Сердце, не бойся любви
Pues cuando nos avisa
Потому что, когда она приходит в нашу жизнь
Llega y calma el alma
Она приносит покой и умиротворение
Es capaz de todo
Она способна на все
Corazón, no hay nada que perder
Сердце мое, нам нечего терять
Si nos amamos y yo
Если мы любим друг друга
Si nos deseamos simplemente
Если мы просто желаем друг друга
Es que hay amor
Значит, есть любовь
Deja hablar tu corazón
Позволь своему сердцу говорить
que temes a mi amor
Я знаю, ты боишься моей любви
Confía en
Поверь мне
Y hecha a un lado ya tus dudas
И отбрось все сомнения
Quiero amarte es mi verdad
Я хочу любить тебя, это правда
que puede funcionar
Я знаю, что у нас все может получиться
Contigo amor
С тобой, любовь моя
Demos rienda suelta a nuestro corazón
Дадим волю нашим сердцам
(Corazón no temas al amor)
(Сердце, не бойся любви)
Y deja que nuestro amor se entregue
И позволим нашей любви отдаться друг другу
Sin miedo no pongas frenos
Не бойся, не останавливайся
Despertemos las caricias
Давай пробудим ласки
(Corazón no temas al amor)
(Сердце, не бойся любви)
Corazón si nuestro amor es fuerte
Сердце, если наша любовь сильна
Como el sol de cada día
Как солнце каждый день
Despertemos la pasióoooon...
Давай пробудим страсть...
Corazón no temas al amor
Сердце, не бойся любви
Pues cuando nos avisa
Потому что, когда она приходит в нашу жизнь
Llega y calma el alma
Она приносит покой и умиротворение
Es capaz de todo
Она способна на все
Corazón, no hay nada que perder
Сердце мое, нам нечего терять
Si nos amamos y yo
Если мы любим друг друга
Si nos deseamos simplemente
Если мы просто желаем друг друга
Es que hay amor
Значит, есть любовь





Авторы: Arnaldo Jose Quintero Morillo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.