Текст и перевод песни Los Ajenos - Dame una Sonrisa

Dame una Sonrisa

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Hoy me canso de agradecer
Abrir los ojos otra vez
Y ver el cielo esclarecer

Hoy el viento sopla a mi favor
Recargo fuerzas pa' ser mejor
Y agradecerte corazón
Que hoy yo sigo vivo y sí
Se que a veces duele vivir
Pero es más lindo sonreír con vos

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Hoy recibo los rayos del sol
La vitamina de tu amor
Que me llena de pasión y sentimiento

Hoy el viento sopla a mi favor
Recargo fuerzas pa' ser mejor
Y agradecerte corazón
Que hoy yo sigo vivo y sí
Se que a veces duele vivir
Pero es más lindo sonreír con vos

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Agradezco todo
Todo lo bueno y lo malo
Que la vida nos ha dado

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Dame una sonrisa que me llene el alma
Dame una sonrisa que me de tu amor
Porque cuando ríes mi vida iluminas
Y explota mi corazón

Подари улыбку

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Я устал благодарить
За то, что вновь открываю глаза
И вижу, как небо светлеет

Сегодня ветер дует в мою пользу
Я набираюсь сил, чтобы стать лучше
И поблагодарить тебя, моё сердце
За то, что я жив и да
Я знаю, иногда больно жить
Но с тобой гораздо приятнее улыбаться

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Сегодня я получаю лучи солнца
Витамин твоей любви
Что наполняет меня страстью и чувством

Сегодня ветер дует в мою пользу
Я набираюсь сил, чтобы стать лучше
И поблагодарить тебя, моё сердце
За то, что я жив и да
Я знаю, иногда больно жить
Но с тобой гораздо приятнее улыбаться

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Я ценю всё
Всё хорошее и плохое
Что жизнь дала нам

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается

Дари мне улыбку, что наполнит душу
Дари мне улыбку, что подарит мне любовь
Когда ты смеёшься, ты освещаешь мою жизнь
И сердце моё взрывается