Текст и перевод песни Los Ajenos - La Cura
Salí
de
casa
un
día
con
miedo
(con
miedo)
Je
suis
sorti
de
la
maison
un
jour
avec
peur
(avec
peur)
A
buscar
un
nuevo
sol
À
la
recherche
d'un
nouveau
soleil
Y
encontrar
la
cura
para
el
alma
Et
à
trouver
le
remède
pour
l'âme
Salí
de
casa
a
buscarme
Je
suis
sorti
de
la
maison
pour
me
retrouver
A
intentar
recuperarme
Pour
essayer
de
me
remettre
Darle
sentido
a
esta
vida
Donner
un
sens
à
cette
vie
Y
busqué
Et
j'ai
cherché
Crucé
los
mares
y
montañas
J'ai
traversé
les
mers
et
les
montagnes
Buscando
la
cura
pal'
dolor
À
la
recherche
du
remède
pour
la
douleur
Algo
que
llene
de
ilusión
los
días
Quelque
chose
qui
remplisse
les
jours
d'illusion
Hasta
que
el
viento
me
advirtió
Jusqu'à
ce
que
le
vent
me
prévienne
"Llegó
la
cura,
estaba
en
tu
corazón"
«Le
remède
est
arrivé,
il
était
dans
ton
cœur»
¡Ya
tengo
la
cura!
J'ai
déjà
le
remède !
Mi
cura
de
amor
eres
tú
Mon
remède
d'amour,
c'est
toi
Es
la
que
llena
en
un
segundo
toda
mi
alma
C'est
ce
qui
remplit
mon
âme
entière
en
une
seconde
¡Ya
tengo
la
cura!
J'ai
déjà
le
remède !
Mi
cura
de
amor
eres
tú
Mon
remède
d'amour,
c'est
toi
Es
la
que
sana
mi
dolor
cuando
estás
cerca
C'est
ce
qui
guérit
ma
douleur
quand
tu
es
près
Cerca
de
mi
corazón
Près
de
mon
cœur
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
la
La
la
ra
la
la
la
A
veces
sientes
que
haz
perdido
(perdido)
Parfois
tu
sens
que
tu
as
perdu
(perdu)
Que
la
vida
te
ha
engañado
y
no
quedan
fuerzas
para
continuar
Que
la
vie
t'a
trompé
et
il
ne
reste
plus
de
force
pour
continuer
Toma
tu
tiempo
y
respira
Prends
ton
temps
et
respire
Vuelve
al
lugar
donde
empezaste
Retourne
à
l'endroit
où
tu
as
commencé
Donde
la
vida
te
enseñó
a
caminar
Là
où
la
vie
t'a
appris
à
marcher
Cruzaste
valles
y
montañas
Tu
as
traversé
des
vallées
et
des
montagnes
Buscando
la
cura
pal'
dolor
À
la
recherche
du
remède
pour
la
douleur
Algo
que
llene
de
ilusión
tus
días
Quelque
chose
qui
remplisse
tes
jours
d'illusion
Hasta
que
el
viento
te
advirtió
Jusqu'à
ce
que
le
vent
te
prévienne
"Llegó
la
cura,
estaba
en
tu
corazón"
«Le
remède
est
arrivé,
il
était
dans
ton
cœur»
¡Ya
tengo
la
cura!
J'ai
déjà
le
remède !
Mi
cura
de
amor
eres
tú
Mon
remède
d'amour,
c'est
toi
Es
la
que
llena
en
un
segundo
toda
mi
alma
C'est
ce
qui
remplit
mon
âme
entière
en
une
seconde
¡Ya
tengo
la
cura!
J'ai
déjà
le
remède !
Mi
cura
de
amor
eres
tú
Mon
remède
d'amour,
c'est
toi
Es
la
que
sana
mi
dolor
cuando
estás
cerca
C'est
ce
qui
guérit
ma
douleur
quand
tu
es
près
Cerca
de
mi
corazón
Près
de
mon
cœur
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
la
La
la
ra
la
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
La
la
ra
la
la
la
La
la
ra
la
la
la
¡Ya
tengo
la
cura!
(la
cura,
la
cura,
la
cura,
la
cura)
J'ai
déjà
le
remède !
(le
remède,
le
remède,
le
remède,
le
remède)
¡Ya
tengo
la
cura!
(Ya
tengo
la
cura)
J'ai
déjà
le
remède !
(J'ai
déjà
le
remède)
¡Ya
tengo
la
cura!
(la
cura,
la
cura,
la
cura,
la
cura)
J'ai
déjà
le
remède !
(le
remède,
le
remède,
le
remède,
le
remède)
¡Ya
tengo
la
cura!
(la
cura,
la
cura)
J'ai
déjà
le
remède !
(le
remède,
le
remède)
Es
la
que
sana
mi
dolor
cuando
estás
cerca
C'est
ce
qui
guérit
ma
douleur
quand
tu
es
près
Cerca
de
mi
corazón
Près
de
mon
cœur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.