Los Ajenos - Mi Primer Bolero (En Vivo) - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Ajenos - Mi Primer Bolero (En Vivo)




Mi Primer Bolero (En Vivo)
My First Bolero (Live)
En mi cuarto solo estoy,
In my room I'm alone,
Viendo el baúl donde guardé
Watching the trunk where I kept
Las cenizas que quedaron de tu piel.
The ashes that remained of your skin.
Y entre papeles que busqué,
And among the papers I searched,
Mira que nunca comprendí
See that I never understood
¿Por qué te fuiste, tu de mí?
Why did you leave me?
No, no quiero recordar,
No, I don't want to remember,
Es mejor dejarlo así
It's better to leave it that way
que hay otro que te brinda su calor.
I know there's another who gives you his warmth.
Y no lo quiero imaginar
And I don't want to imagine
Que algún día lo amarás
That someday you'll love him
Como un día te ame yo.
Like you used to love me.
Y ahora míranos,
And now look at us,
Dime cómo acabamos
Tell me how we ended up
Con este amor que nos juramos.
With this love we swore to each other.
vas con él en mi lugar
You go with him in my place
Ese que yo quisiera estar
The one I wish I could be
Y hoy te escribo mi primer bolero
And today I write you my first bolero
Que es tu última canción.
Which is your last song.
No lo quiero recordar
I don't want to remember
Es mejor dejarlo así
It's better to leave it that way
que hay otro que te brinda su calor.
I know there's another who gives you his warmth.
Y no lo quiero imaginar
And I don't want to imagine
Que algún día lo amarás
That someday you'll love him
Como un día te ame yo.
Like you used to love me.
Y ahora míranos,
And now look at us,
Dime cómo acabamos
Tell me how we ended up
Con este amor que nos juramos.
With this love we swore to each other.
vas con él en mi lugar
You go with him in my place
Ese que yo quisiera estar
The one I wish I could be
Y hoy te escribo mi primer bolero
And today I write you my first bolero
Que es tu última canción.
Which is your last song.
Ya no quiero más, ya no quiero hablar
I don't want any more, I don't want to talk
Mira niña agarra tus maletas sin mirar atrás
Look girl, grab your bags without looking back
Vete, vete vete.
Go, go, go.





Авторы: Luis Gabriel Loría


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.