Los Ajenos - Parte de Vivir - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Los Ajenos - Parte de Vivir




Parte de Vivir
Часть жизни
Dicen que nada me interesa,
Говорят, что меня ничто не интересует,
Que no pienso con certeza,
Что я не мыслю здраво,
Que me cuesta concentrarme y avanzar.
Что мне трудно сосредоточиться и двигаться вперед.
Dicen que soy un vagabundo,
Говорят, что я бродяга,
Dando vueltas en mi mundo,
Кружусь в своем мире,
Y que no hay forma de que pueda mejorar.
И что нет способа мне стать лучше.
Lo que no saben es que tengo un corazón,
Чего они не знают, так это то, что у меня есть сердце,
Que día a día lucha por dar lo mejor,
Которое изо дня в день борется, чтобы дать тебе лучшее,
Que mis ideas fluyen como un huracán,
Что мои идеи текут, как ураган,
Yo se que puedo las estrellas alcanzar.
Я знаю, что могу достать до звезд.
Si caminas conmigo lo lograré,
Если ты пойдешь со мной, я добьюсь этого,
Sobre un camino de estrellas te llevaré,
По звездной дороге я тебя поведу,
Yo se que a veces me pierdo y que fallé,
Я знаю, что иногда я теряюсь и ошибаюсь,
Es parte de vivir.
Это часть жизни.
Si caminas conmigo lo lograré,
Если ты пойдешь со мной, я добьюсь этого,
Sobre un camino de estrellas te llevaré,
По звездной дороге я тебя поведу,
Yo se que a veces me pierdo y que fallé,
Я знаю, что иногда я теряюсь и ошибаюсь,
Es parte de vivir.
Это часть жизни.
Yo se que a veces es difícil,
Я знаю, что иногда бывает трудно,
Que me olvido lo que dicen,
Что я забываю, что говорят,
Y me comentan que es tiempo de madurar.
И мне говорят, что пора взрослеть.
Yo se que a veces me hago el loco,
Я знаю, что иногда притворяюсь глупым,
Voy aprendiendo poco a poco,
Учусь понемногу,
Pero la vida es corta y la quiero disfrutar.
Но жизнь коротка, и я хочу наслаждаться ею.
Lo que no saben es que tengo un corazón,
Чего они не знают, так это то, что у меня есть сердце,
Que día a día lucha por dar lo mejor,
Которое изо дня в день борется, чтобы дать тебе лучшее,
Que mis ideas fluyen como un huracán,
Что мои идеи текут, как ураган,
Yo se que puedo las estrellas alcanzar.
Я знаю, что могу достать до звезд.
Si caminas conmigo lo lograré,
Если ты пойдешь со мной, я добьюсь этого,
Sobre un camino de estrellas te llevaré,
По звездной дороге я тебя поведу,
Yo se que a veces me pierdo y que fallé,
Я знаю, что иногда я теряюсь и ошибаюсь,
Es parte de vivir.
Это часть жизни.
Si caminas conmigo lo lograré,
Если ты пойдешь со мной, я добьюсь этого,
Sobre un camino de estrellas te llevaré,
По звездной дороге я тебя поведу,
Yo se que a veces me pierdo y que fallé,
Я знаю, что иногда я теряюсь и ошибаюсь,
Es parte de vivir.
Это часть жизни.
sabes que también estuviste así,
Ты знаешь, что тоже была такой,
Con ganas de comerte al mundo y de vivir,
С желанием покорить мир и жить,
De estar en la luna solo soñando,
Быть на луне, просто мечтая,
Y esperar que los sueños vayan llegando.
И ждать, когда сбудутся мечты.
Si camina conmigo lo lograré,
Если ты пойдешь со мной, я добьюсь этого,
Se que me he perdido y que fallé,
Я знаю, что я потерялся и ошибся,
Pero es parte de vivir.
Но это часть жизни.
Si caminas conmigo lo lograré,
Если ты пойдешь со мной, я добьюсь этого,
Sobre un camino de estrellas te llevaré,
По звездной дороге я тебя поведу,
Yo se que a veces me pierdo y que fallé,
Я знаю, что иногда я теряюсь и ошибаюсь,
Es parte de vivir.
Это часть жизни.
Y es parte de vivir.
И это часть жизни.
Y es parte de vivir.
И это часть жизни.
Y es parte de vivir.
И это часть жизни.
Oh oh.
О-о.
Y es parte de vivir.
И это часть жизни.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.