Los Alameños De La Sierra - Las Pacas - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Los Alameños De La Sierra - Las Pacas




Las Pacas
The Bundles
Ok, continuamos con más melodías por acá
Ok, let's keep playing some more melodies for you
De Alameños de la Sierra de las grabaciones del 2018
From the Alameños de la Sierra's recordings in 2018
Se llama el corrido de las Pacas y dice 2, 3
It's called, The Bundle's ballad, so, 2, 3
¿De qué te sirven las pacas si no les truenas las ligas?
What good are the bundles, if you don't bounce the rubber bands on them?
El dinero solo compra falsos amigos y envidias
Money only buys fake friends and envy
Cuándo mueres no te llevas nomás que la tierra encima
When you die, you will take nothing but earth on top of you
¿Para qué carros de lujo si la casa es muy sencilla?
What's the point of fancy cars if the house is simple?
En un mundo de apariencias solo miran lo que brilla
In a world of appearances, they only see what glitters
Pero es más feo que presuman con la cartera vacía
But it's uglier when they brag with their wallets empty
Yo que no tengo mucho pero no me hace poco
I know I don't have much but I don't consider it little
Los miro y nomás escucho, lo que es falso me lo ahorro
I watch them and just listen, what's fake, I save
Y si piden un favor, lo hago con gusto y no cobro
And if they ask for a favor, I do it gladly and I don't charge
Así nomás viejos, Los Alameños de la Sierra
That's right, everyone, Los Alameños de la Sierra
A esta tierra me lleva, ajú
Bring me to this land, oh yeah
¿Para qué tantas alhajas si no vale lo de afuera?
What's the point of so many jewels, if what's on the outside isn't worth anything?
Yo admiro aquel que trabaja, se levanta y se supera
I admire those who work, who get up and better themselves
Lo que te enseña la vida no lo aprenda en la escuela
What life teaches you, you don't learn in school
¿Para qué ropa de marca si no venir sin ni un trapo?
What's the point of brand-name clothes if they won't bury you in them?
Ahora resulta que cargan Lomas lo que cuesta caro
Now they end up wearing Lomas because it's expensive
Respeto a quien se lo gana no al que anda aparentando
Respect to those who earn it, not to those who pretend
Yo que no tengo mucho pero no se me hace poco
I know I don't have much but I don't consider it little
Los miro y nomás escucho, lo que es falso me lo ahorro
I watch them and just listen, what's fake, I save
Y si piden un favor, lo hago con gusto y no cobro
And if they ask for a favor, I do it gladly and I don't charge
Ok por ahí quedamos
Ok, so there we have it
Por ahí el corridazo de Las Pacas
The Bundle's ballad
Continuamos, Alameños de la Sierra
Continuing now, Los Alameños de la Sierra





Авторы: D.a.r D.a.r D.a.r


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.